Les Présidents de la Cour internationale de Justice et de la Cour pénale internationale ont présenté, aujourd’hui, leurs rapports annuels à l’Assemblée générale, le premier soulignant le rôle clef de la CIJ pour régler les différends entre États et garantir la primauté du droit international et le second, soulignant la contribution de la CPI à la lutte contre l’impunité des crimes internationaux.

Le Conseil de sécurité a décidé, ce matin, que les dispositions clefs de la résolution 1973 (2011), qu’il avait adoptée* le 17 mars 2011 afin d’interdire tous vols dans l’espace aérien de la Libye pour protéger la population civile et faire cesser les hostilités, deviendront caduques le 31 octobre 2011 à 23 h 59, heure libyenne.

Le Conseil de sécurité a adopté sans vote, ce matin, son rapport annuel* à l’Assemblée générale, qui couvre la période allant du 1er août 2010 au 31 juillet 2011.

Présidente du Groupe consultatif mondial sur le socle de protection sociale, Mme Michelle Bachelet a profité de la présentation du rapport de l’Organisation internationale du Travail (OIT) pour appeler le G-20 à faire figurer la question de la protection sociale au cœur des discussions de son prochain Sommet. Mme Bachelet a vu là une « stratégie réaliste » capable d’offrir une « sortie permanente » à de nombreuses crises économiques et sociales.

Le Conseil de sécurité a adopté ce matin à l’unanimité une résolution qui met fin aux mesures spécifiques sur la zone d’exclusion aérienne et la protection des civils en Libye, dès le 31 octobre.

La Commission économique et financière (Deuxième Commission) a examiné ce matin, deux sous-thèmes du point de son ordre du jour relatif aux questions de politique macroéconomique (point 17): les liens entre le commerce international et le développement, et le marché des produits de base.

La Sixième Commission (chargée des affaires juridiques) a terminé, aujourd’hui, l’examen des cinq premiers chapitres du rapport de la Commission du droit international (CDI), dont les réserves aux traités et la responsabilité des organisations internationales.

La Commission économique et financière (Deuxième Commission) a terminé ce matin, l’examen du point de son ordre du jour relatif aux questions de politique macroéconomique, dont notamment le thème du commerce international et du développement, et celui des produits de base. Le débat relatif à ces questions avait été entamé hier matin.

La Première Commission chargée du désarmement et de la sécurité internationale a poursuivi, cet après-midi, ses travaux en adoptant 21 projets de résolution, dont 16 n’ayant pas fait l’objet d’un vote. Elle a aussi adopté un projet de décision.

Au cours de cette séance de travail, les délégations ont adopté, sans vote, un projet de résolution relatif à la question inscrite à l’ordre du jour et par lequel l’Assemblée générale encouragerait notamment tous les programmes et organismes multilatéraux, régionaux et nationaux compétents à inclure des activités de lutte antimines, notamment de déminage, dans leurs programmes d’aide humanitaire et d’aide au relèvement, à la reconstruction et au développement.