La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:
Le Costa Rica, la Colombie, El Salvador ou encore le Paraguay ont réitéré aujourd’hui devant le Comité de l’information, l’appel lancé hier par le Mexique, au nom du Groupe des Amis de la langue espagnole, pour que le Département de l’information de l’ONU (DPI) traite équitablement les six langues officielles des Nations Unies dans ses contenus. La Fédération de Russie, la Chine, le Liban et l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) ont également réaffirmé leur attachement au multilinguisme à l’ONU.
(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)
Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:
Déclaration sur l’adoption de la résolution sur le dispositif de consolidation de la paix
Voir SG/SM/11710
Traité d’interdiction complète des essais nucléaires
Le Secrétaire général se félicite du retour de M. Riek Machar à Juba et de sa prestation de serment en tant que premier Vice-Président, qui marquent une nouvelle étape dans la mise en œuvre de l’Accord de paix. Le Secrétaire général appelle à former immédiatement le gouvernement de transition d’unité nationale.
L’Assemblée générale et le Conseil de sécurité ont tous deux, simultanément, adopté aujourd’hui une résolution* identique qui préconise davantage de cohérence, de coordination et de continuité dans les activités menées par le système des Nations Unies pour consolider la paix, insistant en particulier sur le concept de « pérennisation de la paix ».
Le 27 avril 2016, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1970 (2011) concernant la Libye a approuvé l’inscription de l’entrée ci-après sur la Liste des personnes et entités faisant l’objet de sanctions – gel des avoirs, interdiction de voyager et autres mesures relatives aux tentatives d’exportation illicite de pétrole brut depuis la Libye – conformément aux paragraphes 15 et 17 de la résolution 1970 (2011) du Conseil de sécurité, au paragraphe 19 de la résolution 1973 (2011) et au paragraphe 10 de la résolution 2146 (2014), adoptées en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies:
Les membres du Conseil de sécurité et ceux de l’Assemblée générale ont adopté, ce matin, une résolution identique qui appelle à plus de cohérence, de coordination et de continuité dans les activités menées par le système des Nations Unies pour consolider la paix, en s’appuyant sur les recommandations du rapport du Groupe consultatif d’experts chargé de l’examen du dispositif de consolidation de la paix intitulé « Défi du maintien de la paix ».
Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, a nommé aujourd’hui M. Abiodun Oluremi Bashua, du Nigéria, pour diriger l’enquête spéciale sur l’attaque contre le site de protection des civils de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) à Malakal, au Soudan du Sud.
La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:
Le défi du Département de l’information de l’ONU (DPI), a confié la Secrétaire générale adjointe à la communication et à l’information, est de mettre ensemble tous nos actifs et outils pour raconter l’histoire de l’ONU le plus efficacement possible. La semaine dernière qui fut une semaine très intense en activités, avec la signature de l’Accord de Paris sur le climat, le DPI a prouvé sa force de mieux faire comprendre la mission de l’ONU, a diagnostiqué le Président du Comité de l’information.
