Libye

Le Conseil de sécurité a adopté ce matin, par 13 voix pour et 2 abstentions (Chine et Fédération de Russie), la résolution 2441 (2018) par laquelle il renouvelle pour 15 mois le régime de sanctions concernant la Libye.

« Si des fugitifs sont autorisés à être libres, le mandat de la CPI continuera d’être entravé et tout déferrement par le Conseil de sécurité restera inefficace », a prévenu, ce matin devant le Conseil de sécurité, la Procureure de la Cour pénale internationale (CPI), Mme Fatou Bensouda, en insistant sur le nécessaire soutien des États Membres au travail de son Bureau.

Par la résolution 2437 (2018), adoptée ce matin à l’unanimité, le Conseil de sécurité a prorogé pour une nouvelle période de 12 mois les dispositions qu’il a prises dès 2015 contre le trafic de migrants et la traite des êtres humains « ayant le territoire libyen et le large des côtes libyennes comme destination, zone de transit ou point de départ ».

Le Secrétaire général a déclaré que Nelson Manda incarne les valeurs les plus élevées des Nations Unies.  Il a consacré sa vie à la communauté, en tant qu’avocat, prisonnier de conscience, faiseur de paix, Président et sage respecté. 

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

Le 17 septembre 2018, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1970 (2011) concernant la Libye a adopté les modifications indiquées dans les entrées ci-après figurant sur sa Liste (Liste relative aux sanctions contre la Libye) relative à des personnes et des entités visées par les mesures de gel des avoirs et d’interdiction de voyager, prévues aux paragraphes 15 et/ou 17 de la résolution 1970 (2011) du Conseil de sécurité et/ou au paragraphe 19 de la résolution 1973 (2011), adoptées en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies:

Le Conseil de sécurité a décidé, ce matin, de proroger jusqu’au 15 septembre 2019 le mandat de la Mission d’appui des Nations Unies en Libye (MANUL), qui demeure chargée d’une mission de médiation et de bons offices en vue d’appuyer la mise en œuvre de l’Accord politique libyen du 17 décembre 2015 et les étapes ultérieures de la transition dans ce pays

Le 11 septembre 2018, le Comité a approuvé l’inscription de l’entrée ci-après sur la Liste des personnes et entités visées par des mesures – gel des avoirs et interdiction de voyager, imposées par les paragraphes 15 et 17 de la résolution 1970 (2011) du Conseil de sécurité et le paragraphe 19 de la résolution 1973 (2011), adoptées en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies:

Le Secrétaire général se félicite de l’engagement pris le 5 septembre par le Président de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), M. Kim Jong-un, de réaliser la dénucléarisation de la péninsule coréenne.

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par la Présidente du Conseil de sécurité pour le mois de septembre, Mme Nikki R. Haley (États-Unis):