IL IMPORTE QUE LA TECHNOLOGIE DE L’INFORMATION SOIT ACCESSIBLE

A TOUS, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL

Le texte du message vidéo adressé par le Secrétaire général, Kofi Annan, à l’occasion de la cinquième réunion du Groupe d’étude sur les technologies de l’information et des communications qui s’est tenue à Genève, le 12 septembre, est reproduit ci-après :

Apres ces attaques terroristes, c’est le coeur lourd que nous aborderons cette nouvelle Assemblee generale, declare le Secretaire general

A L’OCCASION DU DEUXIEME ANNIVERSAIRE DES ATTENTATS DU 11 SEPTEMBRE 2001, KOFI ANNAN PRECONISE LA COOPERATION INTERNATIONALE DANS LA LUTTE CONTRE LE TERRORISME

On trouvera ci-après la déclaration du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, à l’occasion du deuxième anniversaire des attaques terroristes perpétrées contre les Etats-Unis :

LE SECRETAIRE GENERAL CONSTERNE PAR LE DECES D’ANNA LINDH,

MINISTRE SUEDOISE DES AFFAIRES ETRANGERES

On trouvera ci-après le texte de la déclaration faite aujourd hui à Genève par le Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan, suite à l’annonce du décès d’ Anna Lindh:

J’ai été consterné et immensément triste d’apprendre ce matin le décès d’Anna Lindh, la Ministre des affaires étrangères de la Suède.

                                                            OBV/369

MALGRE LES PROGRES, IL FAUT RESTER VIGILANT EN MATIERE DE

PRESERVATION DE LA COUCHE D’OZONE, JUGE KOFI ANNAN

LE SECRETAIRE GENERAL EST BOULEVERSE PAR L’AGRESSION ARMEE CONTRE ANNA LINDH, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES DE LA SUEDE

LA DEMOCRATIE NE PEUT ETRE IMPOSEE DE L’ETRANGER, MAIS L’ACTION DE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE PEUT FAVORISER ET FACILITER SON INSTAURATION, DECLARE KOFI ANNAN

On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général, Kofi Annan, dont M. Danilo Türk, Sous-Secrétaire général aux affaires politiques, a donné lecture à la cinquième Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies, tenue à Oulan-Bator du 10 au 12 septembre 2003 :

                                                            TAD/1951

LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE LES ATTENTATS TERRORISTES

DE TEL-AVIV ET DE JERUSALEM

La déclaration suivante a été faite ce soir par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

IRAQ : LE SECRETAIRE GENERAL RENCONTRERA LE 13 SEPTEMBRE LES CINQ MEMBRES PERMANENTS DU CONSEIL DE SECURITE A GENEVE

La déclaration suivante a été faite ce matin par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan :