Le 7 juin 2021, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1970 (2011) concernant la Libye a décidé, conformément aux dispositions de l’alinéa a) du paragraphe 16 de la résolution 1970 (2011), d’accorder une dérogation à l’interdiction de voyager pour raison humanitaire, du 1er juin au 30 novembre 2021, aux trois personnes suivantes:
On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de mai, M. Zhang Jun (Chine):
Par la résolution 2577 (2021) adoptée par 13 voix pour et les abstentions de l’Inde et du Kenya, le Conseil de sécurité a reconduit aujourd’hui jusqu’au 31 mai 2022, l’embargo sur les armes imposé au Soudan du Sud depuis 2018, ainsi que les sanctions ciblées, que sont l’interdiction de voyager et le gel des avoirs, décrétées en 2015.
On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de mai, M. Zhang Jun (Chine):
Les délégations ont affiché aujourd’hui, devant le Conseil de sécurité, de profondes divergences sur la légitimité de l’élection présidentielle qui a eu lieu en Syrie, qualifiée de « parodie » par l’Estonie mais soutenue par la Fédération de Russie.
Réuni cet après-midi en visioconférence pour examiner, sous la présidence chinoise, le thème de la protection des civils en période de conflit armé, le Conseil de sécurité a fait l’amer constat que les populations civiles continuent, chaque jour, chiffres à l’appui, à essuyer les conséquences des opérations militaires.
Profondément préoccupé par les menaces et attaques dirigées contre les Casques bleus, le Conseil de sécurité a, ce matin, débattu des moyens d’améliorer la sûreté et la sécurité du personnel du maintien de la paix, notamment par le biais de l’initiative « Action pour le maintien de la paix », lancée par le Secrétaire général de l’ONU.
On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de mai, M. Zhang Jun (Chine):
L’Envoyé spécial pour la Libye, M. Jan Kubiš, a fait état, aujourd’hui devant le Conseil de sécurité, de développements positifs en Libye, dont de réels progrès sur le plan politique et un cessez-le-feu globalement respecté, avant d’appeler à un départ « en bon ordre » des milliers de mercenaires et combattants étrangers présents dans le pays. Autre ombre au tableau, le Président du Comité du Conseil concernant la Libye a mentionné les violations de l’embargo sur les armes, que les délégations ont été nombreuses à dénoncer.
Le Conseil de sécurité a examiné, ce matin, la situation au Soudan et les activités de la Mission intégrée des Nations Unies pour l’assistance à la transition au Soudan (MINUATS), près de huit mois après la signature, le 3 octobre 2020, de l’Accord de paix de Djouba, qui a pour ambition, notamment, de mettre fin à 17 ans de conflit armé au Darfour.
