Secrétaire général

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST CONSTERNÉ PAR LES PERTES EN VIES HUMAINES ET LES DÉG Â TS PROVOQUÉS PAR L’OURAGAN KATRINA

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL INTERROMPT SES VACANCES POUR CONTRIBUER AU SUCCÈS DU SOMMET MONDIAL DE SEPTEMBRE

La déclaration suivante a été communiquée par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU NIGER, 23-24 AOÛT

(Adapté de l’anglais)

NOUS DEVONS TOUS REDOUBLER D’EFFORTS POUR FAIRE DES ENGAGEMENTS PRIS À BEIJING EN 1995 UNE RÉALITÉ, DÉCLARE KOFI ANNAN

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DE LA FINALISATION DU NOUVEAU PROJET DE CONSTITUTION DE L’IRAQ

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

LE GÉNIE PARASISMIQUE EST ESSENTIEL À L’ÉTABLISSEMENT DE NORMES DE CONSTRUCTION, DÉCLARE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DEVANT UNE CONFÉRENCE À SKOPJE

KOFI ANNAN RÉITÈRE L’ENGAGEMENT DE L’ONU À RENFORCER LA COOPÉRATION AVEC LES ÉTATS ET LES INSTITUTIONS D’AFRIQUE CENTRALE POUR PROMOUVOIR LA PAIX ET LA SÉCURITÉ DANS LA SOUS-RÉGION

MESSAGE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DES NATIONS UNIES À LA CÉRÉMONIE D’INVESTITURE DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DU BURUNDI

Notice biographique

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL NOMME FILIPPO GRANDI, DE NATIONALITÉ ITALIENNE, EN QUALITÉ DE COMMISSAIRE GÉNÉRAL ADJOINT DE L’UNRWA

LES PERTES RAPIDES DE BIODIVERSITÉ METTENT EN PÉRIL LES MOYENS DE SUBSISTANCE ET LA SANTÉ DES GÉNÉRATIONS À VENIR, DIT LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À LA CONFÉRENCE DE GALWAY

(Publié le 7 décembre – retardé à la traduction)