En cours au Siège de l'ONU

Secrétaire général


SG/SM/11745-AFR/1737
14/08/2008
Secrétaire généralSG/SM/11745
AFR/1737
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DÉCLARE QUE L’ACCORD DE GREENTREE, CONCLU PAR LE CAMEROUN ET LE NIGÉRIA, REPRÉSENTE « UN TRIOMPHE POUR L’ÉTAT DE DROIT »


(Publié le 25 août – retardé à la traduction)

SG/SM/11744
13/08/2008
Secrétaire généralSG/SM/11744
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE L’ATTENTAT À LA BOMBE PERPÉTRÉ À TRIPOLI AU LIBAN


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

SG/SM/11743
13/08/2008
Secrétaire généralSG/SM/11743
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON SE FÉLICITE DE L’ACCEPTATION PAR LA GÉORGIE ET LA FÉDÉRATION DE RUSSIE DU PLAN DE PAIX DE LA FRANCE ET SE DIT PRÊT À USER DE SES BONS OFFICES


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

SG/SM/11742-IHA/1265
12/08/2008
Secrétaire généralSG/SM/11742
IHA/1265
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST PRÉOCCUPÉ PAR LA SITUATION HUMANITAIRE AUX PHILIPPINES, À LA SUITE DES COMBATS À MINDANAO


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

SG/SM/11741
12/08/2008
Secrétaire généralSG/SM/11741
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

TROUBLÉ PAR LES PREMIERS ÉLÉMENTS DE PREUVE SUR DES ABUS SEXUELS COMMIS PAR UNE UNITÉ INDIENNE DE LA MONUC, BAN KI-MOON ATTEND LES MESURES DISCIPLINAIRES LES PLUS SÉVÈRES


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

SG/SM/11740-AFR/1736
11/08/2008
Secrétaire généralSG/SM/11740
AFR/1736
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

PRÉOCCUPÉ PAR L’AGGRAVATION DU CLIMAT DE TENSIONS EN GUINÉE-BISSAU, BAN KI-MOON RÉAFFIRME LA DISPOSITION DE L’ONU À CONTRIBUER À LA PROMOTION DE LA PAIX


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

SG/SM/11739
10/08/2008
Secrétaire généralSG/SM/11739
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

TRÈS PRÉOCCUPÉ PAR L’INTENSIFICATION DES HOSTILITÉS EN GÉORGIE, BAN KI-MOON EXHORTE TOUTES LES PARTIES À FAIRE PREUVE D’UN MAXIMUM DE RETENUE ET À RESPECTER L’INTÉGRITÉ TERRITORIALE DES ÉTATS


La déclaration suivante a été communiquée, hier soir, par le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

SG/T/2619
08/08/2008
Secrétaire généralSG/T/2619
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU MEXIQUE, DU 3 AU 5 AOÛT 2008


(Adapté de l’anglais)


Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, et son épouse, Mme Ban Soon-taek, sont arrivés à Mexico, la capitale du Mexique, le dimanche 3 août.