LE SECRETAIRE GENERAL, M. BOUTROS BOUTROS-GHALI, ADRESSE AU PERSONNEL DES NATIONS UNIES SON MESSAGE DE FIN D'ANNEE
19961231
On trouvera ci-après, le texte de la déclaration du Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, adressé au personnel des Nations Unies dans son message de fin d'année :
LE SECRETAIRE GENERAL DECLARE QUE L'ACCORD DE PAIX AU GUATEMALA FOURNIT UN SCHEMA POUR RENFORCER LES FONDEMENTS D'UN ETAT DEMOCRATIQUE
19961230
Ci-après le texte de l'allocution que le Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, a prononcé à l'occasion de la signature de l'Accord de paix à Guatemala City le 29 décembre :
L'ONU NE PEUT ETRE REFORMEE EN PROFONDEUR QUE SI LES ETATS MEMBRES S'ACCORDENT SUR LES OBJECTIFS A ATTEINDRE
19961219
On trouvera ci-après le texte du discours prononcé le 17 décembre devant l'Assemblée générale par le Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali :