SG/SM/6271

LE SECRETAIRE GENERAL EST SURPRIS ET INDIGNE PAR LES ACTES PERPETRES PAR LES SOLDATS DE MAINTIEN DE LA PAIX EN SOMALIE

24 juin 1997


Communiqué de Presse
SG/SM/6271


LE SECRETAIRE GENERAL EST SURPRIS ET INDIGNE PAR LES ACTES PERPETRES PAR LES SOLDATS DE MAINTIEN DE LA PAIX EN SOMALIE

19970624 La déclaration suivante a été faite hier, 23 juin par le Secrétaire général, M. Kofi Annan :

J'ai été informé des atrocités que des soldats des forces de maintien de la paix des Nations Unies sont accusés d'avoir commises, alors qu'ils étaient en service en Somalie. Je suis surpris et indigné par ces actes qui sont inacceptables et vont à l'encontre de tout ce qui constitue la notion même de maintien de la paix. Ces soldats doivent maintenant rendre compte de leurs actes à leurs gouvernements respectifs et seront jugés selon la loi.

Qu'il n'y ait aucune ambiguïté : Les soldats de maintien de la paix des Nations Unies sont et doivent être tenus aux normes les plus élevées de service et de conduite. La formation des soldats aux responsabilités qu'ils auront à assumer envers les citoyens, les réfugiés et les autres personnes confrontées à des situations difficiles a été renforcée depuis 1993. On a insisté sur l'obligation qui incombe aux officiers de rendre compte immédiatement de toute conduite anormale.

Je souhaite garantir que les Nations Unies déploieront tous les efforts possibles pour assurer que de tels incidents ne se reproduisent plus, pendant que les soldats se trouvent sous le commandement de leurs supérieurs. Je regrette profondément ces incidents et les souffrances qui en résultent.

Ceci dit, je souhaite réitérer ma profonde confiance et la fierté que j'éprouve envers le courage, le dévouement et le travail de milliers de soldats de maintien de la paix, originaires de plus de 70 pays. Je voudrais en particulier rendre hommage aux 1500 soldats qui ont perdu leur vie courageusement pour la cause de la paix.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.