Secrétaire général: Aucun nom

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE FERMEMENT LES ATTENTATS À LA BOMBE DE BALI

La déclaration suivante a été communiquée le samedi 1^er octobre par le porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:

KOFI ANNAN CONDAMNE FERMEMENT LES ATTENTATS EN IRAQ ET EXHORTE LES IRAQUIENS À S’IMPLIQUER DANS UNE TRANSITION POLITIQUE PACIFIQUE

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du Porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan: 

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE AVEC FORCE LES ATTAQUES DONT SONT VICTIMES LES CIVILS ET LES TRAVAILLEURS HUMANITAIRES AU DARFOUR

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL NOMME M. DAVID NABARRO AU POSTE DE COORDONNATEUR PRINCIPAL POUR LES GRIPPES AVIAIRE ET HUMAINE

Le Secrétaire général a nommé le Docteur David Nabarro au poste de Coordonnateur principal du système des Nations Unies pour les grippes aviaire et humaine.

IL FAUT QUE NOUS OFFRIONS LES MÊMES CHANCES AUX MILLIONS D’HABITANTS DE TAUDIS QUI SOUFFRENT DU TSUNAMI DE L’URBANISATION GALOPANTE, DÉCLARE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

Jakarta, ville phare de célébration de la Journée mondiale de l’Habitat

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DU DÉMANTÈLEMENT DE L’ARSENAL MILITAIRE DE L’ARMÉE RÉPUBLICAINE IRLANDAISE (IRA)

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan:

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À WASHINGTON D.C. LE 23 SEPTEMBRE 2005

(Adapté de l’anglais)

JOURNÉE INTERNATIONALE DES PERSONNES ÂGÉES: LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL INSISTE POUR QUE L’ÉGALITÉ DES SEXES SOIT INTÉGRÉE DANS LES POLITIQUES ET INITIATIVES DE LUTTE CONTRE LA PAUVRETÉ

IL FAUT MONTRER LA VOIE ET AGIR DANS UN ESPRIT DE COOPÉRATION POUR FAVORISER LE DÉSARMEMENT ET LA NON-PROLIFÉRATION, DIT KOFI ANNAN, À LA CONFÉRENCE DE L’AIEA

(Publié le 2 février 2006 – retardé à la traduction)