Deuxième Commission

La Commission économique et financière (Deuxième Commission) a adopté cet après-midi, par consensus, six projets de résolutions, dont l’un, présenté par le Vice-Président de la Commission, (Bélarus), portait sur les questions de politique macroéconomique, et plus précisément sur la question intitulée: « Commerce international et développement ».

La Commission économique et financière (Deuxième Commission) a adopté ce matin, par consensus, cinq projets de résolution.

La Commission économique et financière (Deuxième Commission) a adopté, cet après-midi, 14 projets de résolution dont 6 portaient sur des questions liées au développement durable. La plupart des projets de texte soumis aux délégations ont été adoptés par consensus, à l’exception de deux projets de résolution* qui ont été mis aux voix.

Alors que s’approche la tenue de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable (Conférence Rio+20), prévue à Rio de Janeiro, au Brésil, au mois de juin prochain, la Commission économique et financière (Deuxième Commission) a adopté par consensus, cet après-midi, 12 projets de texte dont sept relatifs à cette question cruciale de l’agenda international de développement économique, social, et financier.

La Commission économique et financière (Deuxième Commission) s’est réunie cet après-midi pour prendre connaissance de quelques projets de résolutions et en adopter un certain nombre. À l’issue de la réunion tenue cet après-midi, la Commission a adopté cinq projets de résolution de manière unanime et consensuelle, tandis que deux projets de résolution relatifs à des questions liées à la situation au Moyen-Orient ont été chacun adopté après un vote.

17/11/2011

Assemblée généraleAG/EF/3327

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Deuxième Commission

35^e séance – après-midi

LA DEUXIÈME COMMISSION ADOPTE SEPT PROJETS DE RÉSOLUTION, DONT DEUX AYANT

TRAIT À DES QUESTIONS LIÉES À LA SITUATION AU MOYEN-ORIENT, APRÈS UN VOTE

La Commission économique et financière (Deuxième Commission) s’est réunie, ce matin, pour tenir la dernière des six tables rondes inscrites à l’agenda de ses travaux de cette soixante-sixième session de l’Assemblée générale.

La Commission économique et financière (Deuxième Commission) s’est réunie, ce matin, pour tenir la dernière des six tables rondes inscrites à l’agenda de ses travaux de cette soixante-sixième session de l’Assemblée générale.

La Deuxième Commission a examiné aujourd’hui le point de son ordre du jour intitulé « Vers des partenariats mondiaux »*. Au cours du débat que les délégations ont eu sur cette question, certaines ont insisté sur la nécessité de préserver l’image des Nations Unies, engagée, à travers le Pacte mondial, dans un grand nombre de partenariats avec le secteur privé. Il est indispensable que l’Organisation des Nations Unies garde son indépendance et sa crédibilité, ont souligné plusieurs intervenants.

La Commission économique et financière (Deuxième Commission) a tenu ce matin la cinquième des six tables rondes inscrites à son agenda, sur le thème: « Sécurité alimentaire et énergétique et utilisation rationnelle de l’énergie ».