En cours au Siège de l'ONU

Communiqués de presse


SG/SM/6231
5 mai 1997


Communiqué de Presse
SG/SM/6231


LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE QU'UN DIALOGUE SUR UNE PERIODE DE TRANSITION PACIFIQUE DU POUVOIR AU ZAÏRE AIT COMMENCE

19970505 Le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan, a fait hier la déclaration suivante :

Le Secrétaire général se félicite que le Président Mobutu et M. Laurent Kabila aient entamé un dialogue sur une période de transition pacifique du pouvoir au Zaïre.

DH/G/552
5 mai 1997


Communiqué de Presse
DH/G/552


LE COMITE CONTRE LA TORTURE RECOMMANDE AU PARAGUAY D'ETABLIR DES PROCEDURES DE SURVEILLANCE DES METHODES ET PRATIQUES D'INTERROGATOIRE

19970505 Il poursuit l'examen du rapport de la Suède

Genève, 5 mai - Le Comité contre la torture a adopté, cet après-midi, ses observations et recommandations sur le deuxième rapport du Paraguay, examiné vendredi 2 mai. Il a également poursuivi l'examen du rapport de la Suède.