En cours au Siège de l'ONU

Communiqués de presse


ENV/DEV/805-PNUE/256
06/01/2005
Communiqué de presse
ENV/DEV/805
PNUE/256


LES CATASTROPHES NATURELLES ET D’ORIGINE HUMAINE MENACENT LA STABILITÉ DES PETITS ÉTATS INSULAIRES EN DÉVELOPPEMENT


(Publié tel que reçu.)


LONDRES/NAIROBI, 6 janvier (PNUE) -– Les vulnérabilités aux tsunamis, aux cyclones ainsi qu’à d’autres catastrophes naturelles et d’origine humaine sont parmi les plus grands risques sanitaires et financiers pour les populations des petits États insulaires en développement du monde.

ORG/1429
05/01/2005
Communiqué de presse
ORG/1429


LE SYNDICAT DU PERSONNEL DONNE 100 000 DOLLARS POUR ASSISTER LES VICTIMES DU TSUNAMI


(Adapté de l’anglais)


NEW YORK, 5 janvier (Syndicat du personnel) -– Le Conseil du personnel des Nations Unies a tenu une session extraordinaire, le 4 janvier 2005, pour décider de la contribution aux efforts de secours en faveur des personnes sinistrées à la suite du séisme et du tsunami dans 11 pays, le long de la côte de l’océan Indien.