Communiqués de presse

LE SOUS-COMITE JURIDIQUE SUR L’UTILISATION PACIFIQUE DE L’ESPACE EXTRA-ATMOSPHERIQUE ACHEVE SES TRAVAUX A VIENNE

Un accord a été trouvé sur le concept d’« Etat de lancement » qui fera l’objet d’un projet de résolution de l’Assemblée générale

(Adapté de l’anglais)

KOFI ANNAN EXPRIME SON SOUTIEN AU PRESIDENT DE LA PREMIERE CONFERENCE D’EXAMEN DES ETATS PARTIES A LA CONVENTION SUR L’INTERDICTION DES MINES ANTIPERSONNEL

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan:

LA SOUVERAINETE NE SIGNIFIE PAS SEULEMENT POUVOIR MAIS AUSSI LA RESPONSABILITE

DE PROTEGER UN PEUPLE SUR SON TERRITOIRE, DECLARE LOUISE FRECHETTE

MESSAGE DE KOFI ANNAN AUX EQUIPES DE CRICKET INDIENNE ET PAKISTANAISE: VOS DEUX PAYS DOIVENT VAINCRE ENSEMBLE LE SIDA QUI EST UN ENNEMI COMMUN

Vous trouverez ci-après le message du Secrétaire général, Kofi Annan, délivré aujourd’hui aux équipes de cricket d’Inde et du Pakistan à Rawalpindi:

Commission du désarmement

260^ème séance – après-midi

LA COMMISSION DU DESARMEMENT, TOUJOURS SANS ORDRE DU JOUR

Saisie d’une proposition de son Président, elle poursuit ses consultations et évoque la possibilité d’ajourner ses travaux

Comité spécial sur la portée de la protection

juridique offerte par la Convention sur la sécurité

du personnel des Nations Unies et du personnel associé

5^e séance – matin

Le Comite special sur la portee de la protection juridique offerte par la Convention sur la sEcuritE

du personnel des Nations Unies et du personnel associe se reunit au SiEge du 12 au 16 avril

LES NATIONS UNIES LANCENT UN NOUVEL APPEL POUR LE DARFOUR, AU SOUDAN

(Adapté de l’anglais)

LE SECRETAIRE GENERAL EXHORTE LES PARTIES A FAIRE PREUVE DE RETENUE AFIN DE PROTEGER LES CIVILS EN IRAQ

La déclaration suivante a été rendue publique le samedi 10 avril par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan:

Le Secrétaire général a suivi de près et avec une vive inquiétude les récents développements en Iraq.

KOFI ANNAN SE FELICITE DE LA LIBERATION D’UN VOLONTAIRE DE MEDECINS SANS FRONTIERES (MSF) ENLEVE LE 12 AOUT 2002

La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan:

ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL EN SUISSE, DU 6 AU 8 AVRIL 2004