Communiqués de presse

Conseil de sécurité

5382^e séance – matin

LE CONSEIL AUTORISE LA DÉSIGNATION DE JUGES DE RÉSERVE PARMI LES JUGES AD LITEM POUR ASSISTER LE TRIBUNAL PÉNAL INTERNATIONAL POUR L'EX-YOUGOSLAVIE À DES PROCÈS DÉTERMINÉS

Comité spécial des opérations

de maintien de la paix

Session de 2006

187^e & 188^e séances – matin & après-midi

OUVERTURE DE LA SESSION ANNUELLE DU COMITÉ SPÉCIAL DES OPÉRATIONS DE MAINTIEN DE LA PAIX

Forum des Nations Unies sur les forêts

Sixième session

4^e séance – soir

LE FORUM SUR LES FORÊTS RECOMMANDE LA NÉGOCIATION D’UN INSTRUMENT INTERNATIONAL DE GESTION DURABLE DES FORÊTS JURIDIQUEMENT NON CONTRAIGNANT

SELON KOFI ANNAN, IL FAUT DÉVELOPPER UN MESSAGE QUI SE FERA ENTENDRE DANS LE CALME POUR REMPLACER LES ÉCHANGES PROVOCATEURS DES EXTRÉMISTES

L’ONU EN EST VENUE À « APPRÉCIER PROFONDÉMENT » LE RÔLE DU SECTEUR PRIVÉ, DÉCLARE LA VICE-SECRÉTAIRE GÉNÉRALE LORS D’UN DÉJEUNER CONSACRÉ AU MÉCÉNAT D’ENTREPRISE

(Publié le 10 mars – retardé à la traduction)

CINQUANTIÈME SESSION DE LA COMMISSION DE LA CONDITION DE LA FEMME: DÉLÉGATIONS ET EXPERTS TIRENT UN BILAN MITIGÉ DES ACTIONS POUR L’ÉGALITÉ

Comité spécial créé par la résolution                      

GRAVEMENT PRÉOCCUPÉ PAR LA RECRUDESCENCE DES VIOLENCES ENTRE LES PALESTINIENS ET ISRAËL, KOFI ANNAN LES APPELLE À RESPECTER LE DROIT INTERNATIONAL ET LA VIE DES CIVILS

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

LE CONSEIL DE SÉCURITÉ EXIGE DE L'ÉTHIOPIE ET DE L'ÉRYTHRÉE QU'ELLES PERMETTENT À LA MISSION DES NATIONS UNIES DE MENER SES ACTIVITÉS SANS RESTRICTIONS

Communiqué de base

PARTICIPATION DES FEMMES AU DÉVELOPPEMENT ET À LA PRISE DE DÉCISIONS, THÈMES DE LA SESSION DE LA COMMISSION DE LA CONDITION DE LA FEMME

La Commission entame ses travaux lundi 27 février

(Adapté de l’anglais)