Afrique

KOFI ANNAN CONDAMNE LE MASSACRE DE 190 CIVILS AU NORD DE L’OUGANDA ET LANCE UN APPEL A LA PROTECTION DES POPULATIONS INNOCENTES

La déclaration dont le texte suit a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan :

LES CHEFS DES MISSIONS DE L’ONU EN AFRIQUE DE L’OUEST ETUDIENT LES MODALITES D’UNE APPROCHE REGIONALE ET LES MOYENS D’ACCROITRE LEUR SYNERGIE

(Adapté de l’anglais)

Les responsables des missions de paix de l'ONU en Afrique occidentale se reunissent a Dakar, le 20 fevrier 2004

Un rapport du Programme des Nations Unies pour l’environnement met en exergue les consequences devastatrices des conflits armes sur l’approvisionnement en eau et sur les forets

Afin d’assurer un avenir stable

au Libéria, il faut restaurer son environnement meurtri

les Commandants des Forces des Nations Unies en Cote d'Ivoire, au Liberia et en Sierra Leone se rencontrent a Abidjan

POUR L’ANGOLA, LE BURKINA FASO, LE BURUNDI, LA REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE ET LE MALAWI, 2002 ETAIT UNE MAUVAISE ANNEE EN MATIERE D’INVESTISSEMENTS ETRANGERS DIRECTS

(Adapté de l’anglais)

LES RESPONSABLES DE LA MORT D’UN OBSERVATEUR DE LA MONUC, SURVENUE CE MATIN DANS L’ITURI, SERONT POURSUIVIS, DECLARE KOFI ANNAN

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan:

L’ENVOYE SPECIAL DU SECRETAIRE GENERAL POUR LES AFFAIRES HUMANITAIRES AU SOUDAN EST ARRIVE A KHARTHOUM

(Adapté de l’anglais)

DECLARATION A LA PRESSE DU PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE

SUR LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

Vous trouverez ci-dessous la déclaration à la presse sur la République démocratique du Congo faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité, M. Wang Guangya (Chine):

LA HUITIEME REUNION DE LA COMMISSION MIXTE CAMEROUN-NIGERIA SERA SUIVIE DE LA PREMIERE VISITE D’UNE DE SES SOUS-COMMISSIONS DANS LA PENINSULE DE BAKASSI

(Adapté de l’anglais)