Afrique

KOFI ANNAN SE FÉLICITE DE LA DÉCISION DES PRÉSIDENTS DE LA RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO ET DU RWANDA DE LANCER LE MÉCANISME CONJOINT DE VÉRIFICATION DÈS OCTOBRE 2004

La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

L'ONU SE RÉJOUIT DE LA SIGNATURE PAR LE LIBÉRIA DE TRAITÉS GARANTISSANT LA PROTECTION DES CIVILS

(Adapté de l’anglais)

CRIQUET PÈLERIN: L'AFRIQUE DU NORD-OUEST TOUJOURS SOUS LA MENACE ALORS QUE LA SITUATION SE DÉTERIORE DANS LE SAHEL

Récoltes menacées en Afrique de l'Ouest malgré

l'intensificationde la lutte; réaction des bailleurs de fonds toujours lente

(Publié tel que reçu)

LA HAUT COMMISSAIRE AUX DROITS DE L'HOMME EFFECTUE UNE VISITE AU SOUDAN

Elle sera accompagnée du Conseiller spécial du Secrétaire général

pour la prévention du génocide et se rendra notamment dans le Darfour

(Publié tel que reçu)

LE PROJET AFRICAIN PROGRESSE, MAIS DOIT BÉNÉFICIER D’UN SOUTIEN INTERNATIONAL PLUS FERME

DÉCLARATION DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À LA PRESSE CONCERNANT LE DARFOUR

LES NATIONS UNIES ENCOURAGENT LES PAYS DU GOLFE À ACCROÎTRE

0LEUR SOUTIEN AUX COMMUNAUTÉS SOUDANAISES

(Adapté de l’anglais)

DES MILLIERS DE CIVILS ONT FUI LEURS VILLAGES AU NORD-KIVU AU COURS DES DEUX DERNIÈRES SEMAINES

(Adapté de l’anglais)

DÉCLARATION FAITE À LA PRESSE PAR LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR LA SITUATION EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO

Vous trouverez ci-après la déclaration à la presse faite, le 3 septembre, par le Président du Conseil de sécurité, Juan Antonio Yanez-Barnuevo (Espagne), sur la situation en République démocratique du Congo:

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SOULAGÉ APRÈS LA LIBÉRATION DU SOLDAT MAROCAIN DE LA MONUC

La déclaration suivante a été faite aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan: