Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 7 août 2017

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

Yémen

Au cours du week-end dernier, le Coordonnateur humanitaire pour le Yémen, M. Jamie McGoldrick, a exprimé sa profonde préoccupation au sujet des rapports faisant état d’attaques aériennes sur des civils dans la province de Saada, y compris des attaques contre une maison et une voiture privée dans deux districts distincts qui ont fait au moins 12 morts, dont des femmes et des enfants.

Il a déclaré que ces nouveaux incidents, qui font l’objet d’une enquête du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, illustrent la brutalité avec laquelle se déroule le conflit, ajoutant que toutes les parties au conflit continuent de faire preuve de mépris pour la protection des civils et le principe de distinction entre civils et combattants dans la conduite des hostilités.

M. McGoldrick a de nouveau exhorté toutes les parties au conflit, et celles qui ont de l’influence et qui les appuient, à s’acquitter de leurs responsabilités en vertu du droit international humanitaire et pour ce qui est de la protection de la sécurité des civils.

Par ailleurs, en ce qui concerne la question de l’accès au carburant pour les opérations humanitaires de l’ONU au Yémen, le Porte-parole est revenu sur l’intervention, la semaine dernière, de M. Auke Lootsma, le Directeur du Bureau du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Yémen, dont les propos auraient conduit à des malentendus.  Il a ainsi expliqué que depuis, le dialogue entre les fonctionnaires onusiens sur le terrain et les autorités du pays a permis de dissiper les malentendus et d’avoir des assurances sur le fait que du carburant sera transféré d’Aden à Sanaa au cours de cette semaine.

L’ONU demande aux autorités d’établir un mécanisme permettant d’assurer une livraison régulière du carburant pour les aéronefs servant aux opérations de l’ONU.

Toutes les composantes de l’ONU au Yémen continueront de travailler avec l’ensemble des parties afin d’apporter une assistance aux populations du Yémen qui font face à une crise humanitaire indescriptible.  Il est important que la communauté internationale ne perde pas de vue le sort des millions d’hommes, de femmes et d’enfants yéménites vulnérables.  Leur bien-être reste de la plus haute importance.

Iraq

Les agences humanitaires indiquent que des préparatifs sont en cours pour venir en aide aux nécessiteux, en prévision de la campagne militaire qui doit être menée pour reprendre des mains de Daech la ville de Telafar, située 60 km à l’ouest de Mossoul.

La population de la ville était estimée à environ 250 000, mais le nombre d’habitants a considérablement diminué au cours du conflit.  Quelque 10 000 personnes demeureraient piégées dans la ville, alors que 50 000 autres vivent dans les régions environnantes.

Les travailleurs humanitaires se préparent à fournir de l’eau, des trousses d’hygiène et d’assainissement, ainsi que des repas prêts à la consommation et des soins médicaux d’urgence.

Des fournitures telles que des vivres, des trousses de santé et des matériaux pour ériger des abris ont été apprêtées, alors qu’il est prévu que 50 000 personnes se déplacent au cours de la semaine à venir.

Par ailleurs, la Directrice générale de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), Mme Irina Bokova, a condamné aujourd’hui le meurtre de deux journalistes iraquiens dont les corps ont été retrouvés au sud de Mossoul le 30 juillet.

Libye

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Libye, M. Ghassan Salamé, a visité Tripoli au cours du week-end dernier, ainsi qu’al-Qubbah et al-Bayda.  Intervenant devant la presse après ses réunions, il a déclaré qu’il y avait une opportunité pour la paix en Libye en ce moment, et que même s’il ne se faisait aucune illusion sur les difficultés et les défis à venir, il était optimiste sur le fait que la Libye pourrait sortir de cette crise.  Cependant, il a prévenu que le temps était compté, et que chaque jour sans un accord politique avait des conséquences négatives sur la sécurité ainsi que sur la vie économique et sociale de tous les Libyens.

Entre temps, la Coordonnatrice humanitaire pour la Libye, Mme Maria Ribeiro, a exprimé hier son inquiétude face aux rapports faisant état de graves pénuries de produits de base, notamment de fournitures médicales essentielles, en raison du conflit à Derna.  Elle a exhorté toutes les parties à considérer la sécurité et le bien-être des civils comme une priorité absolue et à permettre la livraison en toute sécurité de fournitures humanitaires.  Les travailleurs humanitaires surveillent de près la situation et se préparent à fournir une aide humanitaire à la ville pour combler les lacunes les plus graves.

Mali

La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) indique avoir reçu des allégations de violations graves des droits de l’homme depuis la reprise des combats entre la Plateforme et la Coordination des mouvements de l’Azawad, en juin dernier, dans la région de Kidal.  Sur 67 allégations, la Mission a pu en confirmer 34, y compris des cas de disparitions forcées, d’enlèvements et de vols.  À Anéfis, la MINUSMA a vu des fosses communes et individuelles.  Elle est déterminée à poursuivre son enquête et renouvelle également son appel à la cessation des hostilités.

Pour davantage d’informations, consultez le site Web de la MINUSMA.

République démocratique du Congo

La Directrice régionale de l’UNICEF pour l’Afrique de l’Ouest et du Centre, Mme Marie-Pierre Poirier, a appelé aujourd’hui le monde à ne pas fermer les yeux sur la situation désastreuse des enfants et des familles dans la grande région du Kasaï, en République démocratique du Congo (RDC).  Au cours des 12 derniers mois, plus de 1,4 million de personnes -dont 850 000 enfants- ont été forcées de quitter leurs foyers et vu leur vie bouleversée par de multiples actes de violence, parfois extrême.  Mme Poirier a déclaré que de nombreux enfants étaient enrôlés par des forces armées, drogués et entraînés dans la violence.

L’UNICEF assiste plus de 150 000 personnes touchées par la crise grâce à des interventions en matière de nutrition, de santé, d’éducation, d’accès à l’eau et à l’assainissement, de protection de l’enfance ou encore avec des dons en espèces.  Mme Poirier a toutefois averti que ces efforts ne seront jamais suffisants si les violences ne cessent pas. 

Colombie

Dans un communiqué de presse publié hier, la Mission des Nations Unies en Colombie a confirmé qu’une équipe composée d’observateurs de la Mission, de membres de la Police nationale colombienne et des FARC-EP (Forces armées révolutionnaires de Colombie – Armée populaire) qui participaient à une opération d’extraction d’armes d’une cache des FARC-EP, avait été victime d’une embuscade dans une zone rurale du département de Cauca.  Un membre de l’unité de la Police nationale colombienne qui assure la sécurité de ces opérations a été blessé par balle.  Les observateurs de l’ONU sont indemnes.  La Mission a rendu hommage au travail des forces de sécurité colombiennes à l’appui des opérations portant sur les caches d’armes et a exprimé ses souhaits de prompt rétablissement au policier blessé.

République populaire démocratique de Corée (RPDC)

Le Conseil de sécurité a approuvé à l’unanimité, au cours du week-end, une résolution sur la République populaire démocratique de Corée (RPDC) condamnant les récents tirs de missiles balistiques par ce pays.

Le Conseil a réaffirmé ses décisions antérieures, aux termes desquelles la RPDC ne doit procéder à aucun autre tir utilisant des techniques balistiques, ni aucun essai nucléaire ou toute autre provocation.

Des sanctions supplémentaires ont également été imposées aux exportations de charbon, de fer et de minerai de fer ainsi que de produits de la mer.

Prenant note des informations du Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA) selon lesquelles plus de la moitié de la population de la RPDC souffre d’insécurité majeure en matière d’alimentation et de soins médicaux, le Conseil a également exprimé son regret face au détournement massif des ressources limitées du pays au profit de la mise au point d’armes nucléaires et de nombreux programmes coûteux de missiles balistiques.

Accord de Paris

L’ONU a reçu une notification de la délégation des États-Unis exprimant leur intention de se retirer de l’Accord de Paris sur les changements climatiques dès qu’il leur sera possible de le faire.  La communication indique que les États-Unis ont l’intention d’exercer leur droit de retrait à moins que ne soient identifiées les conditions appropriées pour leur réengagement.

Pour sa part, le Secrétaire général a réitéré qu’il se félicitait de tout effort déployé par les États-Unis pour se réengager dans l’Accord et a déclaré qu’il était essentiel que les États-Unis maintiennent leur position de chef de file sur les questions liées au climat et à la durabilité.  Le texte de la communication sera diffusé par le Secrétaire général cette semaine en anglais et en français.

Kenya

À propos des élections kényanes, comme pour toutes les élections, l’ONU exhorte les dirigeants des différents partis politiques à respecter le résultat du scrutin et à utiliser les voies légales existantes pour régler tout grief.  L’ONU lance également un appel à un comportement impartial et conforme aux droits de l’homme de la part de la police et des forces de sécurité, comme élément clef pour le déroulement d’élections pacifiques.  Le scrutin aura lieu demain.

Carla del Ponte

Le Secrétaire général note avec regret la décision de Carla del Ponte de démissionner de la Commission d’enquête de la Syrie.  Il est reconnaissant pour son service et sa contribution au travail important de la Commission en tant que défenseuse infatigable du principe de la redevabilité tout au long de sa carrière.

Alors que la communauté internationale continue de rechercher une solution politique à la crise syrienne, le Secrétaire général réitère l’importance de la redevabilité pour les crimes contre les civils pendant le conflit.  À cet égard, il soutient le travail continu de la Commission en tant que partie intégrante et importante du processus de redevabilité.

Tableau d’honneur

L’Érythrée a rejoint le tableau d’honneur en payant intégralement ses contributions budgétaires, ce qui porte à 120 le nombre d’États Membres à jour de leurs contributions.