dbf170417

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 17 avril 2017

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

Iraq

Les agences humanitaires en Iraq indiquent que près de 500 000 personnes ont été forcées de fuir depuis le début, il y a six mois, des opérations militaires visant à reprendre Mossoul; la Coordonnatrice de l’action humanitaire pour l’Iraq, Mme Lise Grande, qualifiant d’« impressionnant » le nombre de civils qui continuent de quitter la ville. 

Elle a prévenu que le pire des scénarios serait que ce nombre passe à un million de personnes.

Les partenaires humanitaires travaillent sans relâche pour agrandir les camps d’urgence et les rendre à même d’accueillir des centaines de milliers d’autres personnes qui pourraient fuir Mossoul dans les jours et semaines à venir.

L’ONU estime qu’à ce jour, au moins 500 000 personnes sont toujours dans les parties de l’ouest de Mossoul contrôlées par Daech, dont 400 000 dans la vieille ville.

La Coordonnatrice de l’action humanitaire a souligné que bien que près de deux millions de personnes aient reçu une aide vitale et que les familles reçoivent de l’aide, la situation à Mossoul a poussé les acteurs humanitaires à la limite de ce qu’ils peuvent faire.

Syrie

Ce week-end, une déclaration a été publiée pour condamner l’attaque perpétrée à Rasheedin, dans l’ouest d’Alep, contre 5 000 personnes évacuées qui quittaient les villes de Fouaa et Kafraya pour les zones contrôlées par le Gouvernement. 

Pour sa part, le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, M. Stephen O’Brien, s’est dit horrifié par les informations sur le nombre de morts dans cette attaque.

Il a déclaré que les auteurs d’une attaque aussi monstrueuse et aussi lâche ont fait preuve d’un mépris honteux pour la vie humaine.  Il a souligné que le droit international humanitaire est très clair: les parties en conflit doivent protéger les civils et faire la distinction entre objectifs militaires et civils.

Sahara occidental

La Mission des Nations Unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental (MINURSO) a indiqué, que, pendant le week-end, 12 des 17 membres du personnel, qui n’avaient pas été autorisés à revenir sur le terrain, sont arrivés à Laayoune; un treizième devant arriver durant la journée. 

Les procédures administratives pour le retour, la réaffectation ou le départ à la retraite de quatre autres membres du personnel sont en train d’être finalisées.

Soudan du Sud

Pendant le week-end, le Chef par intérim de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS), M. Moustapha Soumaré, a exhorté les parties au conflit à faire preuve de retenue face à l’escalade de la violence et à se rappeler de leur responsabilité de protéger les civils.

La Mission se dit inquiète des informations faisant état d’affrontements entre les forces gouvernementales et celles de l’opposition dans plusieurs endroits du pays.  La Mission suit la situation à Raga, dans l’ouest de l’État de Bahr El Ghazal, après avoir reçu des informations sur des affrontements qui ont entraîné la fuite de la population.  La situation demeure calme mais tendue à Wau où les Casques bleus effectuent des patrouilles en se concentrant sur la protection des civils.

La Mission suit aussi de près la situation à Wunkur, dans l’État de l’Unité, où une patrouille de l’ONU a constaté, au cours du week-end, un grand nombre de soldats du Gouvernement et d’armes lourdes, ainsi que l’absence d’activités civiles.

Par ailleurs, la patrouille, qui s’est rendue à Pajok, dans l’État de l’Équatoria oriental, est revenue à la base de Torit, au cours du week-end.  Malgré les assurances de l’Armée populaire de libération du Soudan et des autorités nationales, la patrouille n’a pu accéder qu’à certaines zones de Pajok.  La Mission a l’intention de déployer une autre patrouille demain en dehors de Pajok où se trouveraient des civils déplacés.

Toujours au Soudan du Sud, le Programme alimentaire mondial (PAM) a condamné l’assassinat, la semaine dernière, de trois de ses employés, à Wau, qui tentaient de se rendre à un entrepôt du PAM où ils travaillaient.  Le Coordonnateur de l’action humanitaire, M. Eugene Owusu, a demandé une enquête urgente pour identifier les responsables de ce crime et les traduire en justice.   

Somalie

En Somalie, le PAM a signalé hier un incident à Mogadiscio.  

Dans la matinée, une explosion a eu lieu à 100 mètres d’un de ses convois dont les occupants, du personnel et un journaliste en reportage, sont sortis sains et saufs, alors que deux gardes de sécurité, qui escortaient le convoi, ont été blessés.

Le convoi du PAM revenait du KM 13, une zone de la périphérie de Mogadiscio où le Programme fournit une aide alimentaire et nutritionnelle vitale aux victimes de la sècheresse.

Palestine

Le Commissaire général de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA), M. Pierre Krähenbühl, s’est entretenu aujourd’hui à Ramallah avec le Premier Ministre de l’État de Palestine, M. Rami Hamdallah.

Ils ont discuté des droits et des besoins critiques des réfugiés palestiniens en Cisjordanie, y compris à Jérusalem, et à Gaza.  Le Commissaire général a informé le Premier Ministre de la visite qu’il venait d’effectuer à Alep, en Syrie, et de la situation des réfugiés palestiniens au Liban et en Jordanie.

Les deux hommes ont aussi discuté du contenu des cours dispensés dans les écoles de l’UNRWA, après les déclarations fallacieuses faites publiquement.  M. Krähenbühl a précisé que, conformément à la pratique en vigueur depuis 1950, basée sur un accord entre l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture(UNESCO) et l’UNRWA, les enseignants de l’UNRWA s’en tiennent aux programmes du pays hôte, y compris ceux de l’Autorité palestinienne.  Le Commissaire général a ajouté que l’UNRWA n’a aucunement l’intention de changer cette pratique.

Nominations

Jeudi dernier, dans la soirée, le Secrétaire général a procédé à des nominations à la tête des secrétariats exécutifs de plusieurs commissions régionales.

Il a nommé Mme Vera Songwe, du Cameroun, à la tête de la Commission économique pour l’Afrique (CEA); Mme Olga Algayerova, de la Slovaquie, à la Commission économique pour l’Europe (CEE); et M. Mohamed Ali Alhakim, de l’Iraq, à la Commission économique et sociale pour l’Asie occidentale (CESAO).

Le Secrétaire général a demandé à M. Shamhad Akhtar, du Pakistan, de rester à la tête de la Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique (CESAP).

Financement des objectifs de développement durable

Demain, au Conseil de tutelle, le Président de l’Assemblée générale convoque une réunion de haut niveau sur le financement des objectifs de développement durable pour souligner l’importance d’un financement durable pour la réalisation desdits objectifs.

La manifestation d’un jour portera sur la manière de parvenir à une transformation nécessaire pour pouvoir aligner les marchés financiers avec le développement durable.  Elle mettra aussi évidence des moyens concrets par lesquels les États Membres peuvent appréhender le financement des différents objectifs de développement durable.

Conférence de presse

Demain, les invités du point de presse seront M. John Ging, Directeur des opérations du Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA), M. Manuel Fontaine, Directeur des opérations d’urgence du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), et M. Ugochi Daniels, Chef du Service des situations humanitaires et fragiles du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP).  Les trois personnalités parleront de la mission qu’ils viennent d’effectuer au Soudan du Sud et en Somalie.

Tableau d’honneur

Andorre et la Dominique ont porté à 85 le nombre des États qui se sont acquittés de l’intégralité de leur contribution au budget 2017 de l’ONU.

Maria Zoupaniotis

Maria Zoupaniotis, décédée jeudi dernier, a perdu sa longue bataille contre le cancer du poumon. 

Pendant près de 30 ans, Maria Zoupaniotis a été la Conseillère-presse de la Mission permanente de Chypre, étant ainsi la doyenne des porte-parole des missions auprès des Nations Unies. 

Le Porte-parole du Secrétaire général a confié aujourd’hui qu’au fil des années, il a eu le privilège de travailler avec Maria Zoupaniotis à la préparation d’un certain nombre de pourparlers sur Chypre, que ce soit à Genève, à Buergenstock, à Greentree ou ici même au Secrétariat.

Maria, a dit le Porte-parole, était une vraie professionnelle, quelqu’un qui aimait passionnément son pays et avec qui on avait du plaisir à travailler.

En fait, a poursuivi le Porte-parole, personne ne jouait le porte-parole comme Maria. Chaque fois qu’on s’écartait un peu du vocabulaire convenu sur la question de Chypre, on recevait un message où elle nous demandait de la rappeler.  Avec tact, précision et civilités, elle argumentait.

Maria restera dans nos souvenirs et elle manquera à cette Maison.

Nous tous ici, nous exprimons notre profonde sympathie et nos plus sincères condoléances à son mari, et à notre collègue, Apostolos.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.