Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 10 janvier 2017

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

Conseil de sécurité

Dans sa première intervention au Conseil de sécurité, le Secrétaire général, M. António Guterres, a parlé de l’importance de la prévention des conflits, déclarant qu’il s’est avéré très difficile de convaincre les décideurs, aux niveaux national et international, que la prévention doit devenir leur priorité, et peut-être parce qu’une prévention réussie n’attire pas les projecteurs.  La télévision n’est pas là où une crise est évitée.  

Transcription

En marge de la réunion au Conseil de sécurité, le Secrétaire général a prévu une série de réunions bilatérales avec les Ministres des affaires étrangères présents à New York, dont ceux du Kazakhstan, des Pays-Bas, de la Pologne et de la Suède.

Syrie

L’ONU est naturellement très préoccupée par la situation des civils touchés par les opérations anti-Daech à Al Bab et dans les environs.

L’Organisation continue de recevoir des informations sur les morts et les déplacements dus aux combats qui seraient intensifiés le mois dernier.  On estime à 30 000 le nombre des civils qui ont fui la ville d’Al Bab et les environs.  Les gens partent principalement vers les districts d’Aza, de Jarabulus et de Menbj.  Entre 5 000 et 8 000 civils sont toujours dans la ville, dans des conditions difficiles sous le contrôle de Daech, y compris les graves restrictions à la libre circulation.

L’ONU et ses partenaires fournissent de l’aide aux déplacés dans les centres de réception et de transit mis en place.

Iraq

Les agents humanitaires indiquent que le nombre des déplacés par le conflit dans la ville de Mossoul approche les 140 000.

Le nombre de cas de traumatisme demeure extrêmement élevé, en particulier dans les zones adjacentes aux lignes de front.  Cette dernière semaine, 683 personnes sont arrivées de l’est de Mossoul dans des hôpitaux à Erbil et à Dahuk.  Les semaines précédentes, quelque 817 cas de traumatisme ont exigé une hospitalisation. 

La distribution de l’aide dans l’est de Mossoul se poursuit et a atteint 50 000 personnes pendant la première semaine de l’année.  Les gens ont reçu des plats préparés, de l’eau et des produits d’hygiène.

Des centaines de milliers de déplacés et autres personnes vulnérables reçoivent un large éventail d’aide en dehors de Mossoul.

En revanche, aucun accès humanitaire n’est accordé dans les zones contrôlées par Daech dans l’ouest de la ville.  Les agents humanitaires sont de plus en plus concernés par le bien-être des civils dans ces zones.

Afghanistan

La Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) a condamné aujourd’hui le double attentat à la bombe perpétré aujourd’hui dans un quartier très fréquenté de Kaboul.  Les bombes ont explosé près du Parlement afghan durant les heures de pointe, tuant, selon les informations, des dizaines de personnes et blessant de nombreuses autres.

Les Taliban ont revendiqué les attentats et la Mission poursuit son enquête sur les circonstances des attaques.

Haïti

Hier, la Mission de l’ONU (MINUSTAH) a indiqué que toutes les unités de police constituées qui n’étaient pas vaccinées contre le choléra au moment de leur arrivée le sont désormais.

Une seconde dose est administrée aux concernés ou le sera bientôt. 

La vaccination contre le choléra est obligatoire pour tous les soldats de  la paix et il est de la responsabilité des États Membres de veiller à ce que leur personnel soit vacciné avant leur déploiement.

Au cas où des troupes sont déployées sans être vaccinées, la Mission concernée prend le relais, étant entendu que tous les coûts sont déduits des sommes remboursables aux pays contributeurs de troupes et d’éléments de police.

Tabac

Un nouveau rapport de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) et de l’Institut américain du cancer, intitulé « l’économie du tabac et le contrôle du tabac » montre que les politiques visant à contrôler la consommation de tabac, dont l’augmentation des taxes et des prix, peuvent générer des revenus importants que les gouvernements peuvent réaffecter aux secteurs de la santé et de l’emploi, sans compter qu’elles font énormément baisser la consommation de tabac.

Mais rien n’est fait contre le fait que l’industrie du tabac et l’impact meurtrier de ses produits coûtent aux économies du monde plus de 1 000 milliards de dollars par an en dépenses de santé et en pertes de productivité. 

À ce jour, environ six millions de personnes meurent chaque année de maladies liées à la consommation de tabac, principalement dans les pays en développement.

Enfants

L’UNICEF et son Us Children’s Fund ont appuyé aujourd’hui la Fondation Lego.

Il s’agit d’un projet intitulé « #EarlyMomentsMatter » qui vise à sensibiliser à l’importance des 1 000 premiers jours de la vie d’un enfant et de l’impact des premières expériences sur le développement du cerveau.

Invité du Point de presse

L’invité du point de presse était aujourd’hui M. Stefan Schweinfest, Directeur de la Division des statistiques du Département des affaires économiques et sociales (DAES) qui a parlé du Forum mondial des Nations Unies sur les données prévu, à Cape Town, plus tard dans le mois.

Demain, l’invité du Point de presse sera Mme Lise Grande, Coordonnatrice humanitaire pour l’Iraq qui interviendra par téléphone sur la situation à Mossoul et dans d’autres parties de l’Iraq.