Le Secrétaire général se félicite du transfèrement à la Cour pénale internationale du Secrétaire exécutif des FDLR

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DU TRANSFÈREMENT À LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE DU SECRÉTAIRE EXÉCUTIF DES FDLR

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Le Secrétaire général se félicite du transfèrement par les autorités judiciaires françaises du Secrétaire exécutif des Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR), Calixte Mbarushimana, à la Cour pénale internationale de La Haye.  Calixte Mbarushimana est accusé d’avoir commis des crimes contre l’humanité et des crimes de guerre dans le territoire de la République démocratique du Congo (RDC).

À cet égard, le Secrétaire général se félicite également des mesures décisives prises par le système judiciaire allemand pour poursuivre et traduire en justice le Président et le Vice-Président des FDLR, Ignace Murwanashyaka et Straton Musoni, qui sont aussi accusés d’avoir commis des crimes graves, au regard du droit international.  En prenant ces mesures, l’Allemagne a répondu aux appels répétés que le Conseil de sécurité a lancés à tous les États pour qu’ils poursuivent en justice les éléments des FDLR présents sur leur territoire.

Cette façon de coopérer en partageant le fardeau dans la poursuite des individus pour crimes graves, au regard du droit international, fera énormément avancer la lutte contre l’impunité.  Une action juridique contre les dirigeants des FDLR renforce aussi les efforts visant à démobiliser et à rapatrier les combattants de ce mouvement, ce qui contribuerait de manière significative à la stabilisation de l’est de la RDC.

Elle constitue aussi un excellent exemple de la manière dont les tribunaux nationaux et internationaux peuvent travailler ensemble, conformément au principe de complémentarité, pour lutter contre l’impunité et faire en sorte que ceux qui sont accusés d’avoir commis des crimes graves, au regard du droit international, soient tenus responsables de leurs actes.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel