Vingt-quatre États Membres, l’Union européenne et le Saint-Siège s’engagent à soutenir financièrement l’UNRWA au cours de l’année 2011

Commission spéciale pour les annonces

De contributions volontaires à l’UNRWA

1^ère séance – matin

VINGT-QUATRE ÉTATS MEMBRES, L’UNION EUROPÉENNE ET LE SAINT-SIÈGE S’ENGAGENT À SOUTENIR FINANCIÈREMENT L’UNRWA AU COURS DE L’ANNÉE 2011

Dix-huit États Membres, l’Union européenne et le Saint-Siège ont annoncé, ce matin, des contributions d’un montant d’environ 220 millions de dollars -dont environ 100 millions de dollars par l’Union européenne- pour financer les activités de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) au cours de l’année 2011.  Le représentant de l’Union européenne a annoncé le versement en début d’année d’une première tranche de 40 millions d’euros, soit environ 53 millions de dollars.

Six autres États Membres ont promis d’annoncer et de verser leurs contributions à l’UNRWA à une date ultérieure.  L’an dernier, les apports financiers de ces six États (États-Unis, Japon, Pays-Bas, Norvège, Chine et Australie) à l’UNRWA pour l’année 2010 qui s’achève s’étaient élevés à 300 millions de dollars, dont 240 millions de dollars venant des États-Unis.

Présentant les grandes lignes du budget de l’Office et les défis complexes auxquels se heurte l’UNRWA, Mme Margot Ellis, Commissaire générale adjointe de l’UNRWA, a estimé que les besoins de l’Office de secours et de travaux pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient s’élevaient à 621,2 millions de dollars, somme nécessaire pour pouvoir satisfaire les besoins des refugiés en 2011.  Elle a indiqué qu’en raison de projections défavorables, le total des ressources à mettre au profit de la satisfaction de ces besoins avait été revu à la baisse, soit 565 millions.  Cette somme devrait servir à faire face aux besoins les plus urgents, a précisé Mme Ellis.  Elle a rappelé que l’UNRWA avait déjà été confronté à une des situations financières les plus graves de son histoire, avec un déficit de 100 millions de dollars en 2010, qui n’a pu être comblé que grâce à une réaction « exceptionnelle » des États Membres.

Dans ses remarques liminaires, M. Joseph Deiss, Président de la soixante-cinquième session de l’Assemblée générale, a rappelé que cinq millions de réfugiés étaient aujourd’hui enregistrés auprès de l’UNRWA; soit six fois plus qu’en 1950.  « Créé le 8 décembre 1949, l’UNRWA n’avait pas vocation à exister éternellement », ont rappelé plusieurs délégations, ainsi que le Président de l’Assemblée générale, tout en soulignant le rôle indispensable que continue de jouer cette institution.

Seul programme des Nations Unies qui soit un organe subsidiaire de l’Assemblée générale, l’UNRWA fournit une assistance dans les domaines des secours et des services sociaux de base, de l’éducation, de la santé, du microfinancement et des infrastructures des camps, à près de 5 millions de réfugiés palestiniens vivant en Cisjordanie, dans la bande de Gaza, au Liban, en République arabe syrienne et en Jordanie.

Dans ses remarques de clôture, l’Observatrice de la Palestine auprès des Nations Unies a remercié les donateurs pour leur générosité et leur soutien, et elle a salué l’engagement et les efforts de l’UNRWA en faveur du bien-être et de la protection des refugiés palestiniens.  Les contributions annoncées aujourd’hui, a-t-elle ajouté, permettront à l’Office de poursuivre ses programmes de secours et de continuer à fournir aux réfugiés palestiniens un espoir et une dignité essentiels alors qu’ils attendent toujours que justice leur soit rendue.  Elle a souligné la responsabilité morale de la communauté internationale tant que la question de la Palestine ne sera pas résolue de manière juste et durable et que l’on ne sera pas parvenu à une solution à deux États coexistant en paix au Moyen-Orient.

La représentante de la Norvège et l’Observatrice de la Palestine ont rendu hommage à M. Andrew Whitley, Directeur du Bureau de liaison de l’UNRWA à New York, qui assistait aujourd’hui à sa dernière réunion en tant qu’officiel de l’UNRWA avant de rejoindre de nouvelles fonctions.

Annonces de contributions volontaires au budget de l’UNRWA pour 2011

(Par ordre d’annonce par les délégations)

Italie	2 millions d’euros (soit environ 2,68 millions de dollars)
Inde	1 million de dollars
Luxembourg	2,75 millions d’euros (soit environ 3,67 millions de dollars)
Belgique	1 million d’euros (soit environ 1,34 million de dollars)
Égypte	50 000 dollars
Koweït	1,5 millions de dollars
Chine	montant non encore fixé (la délégation a annoncé que son pays verserait un montant supérieur au 80 000 dollars de 2010)
Union européenne	Versement d’une première tranche de 40 millions d’euros (environ 53,5 millions de dollars) sur une contribution annuelle qui devrait avoisiner 100 millions d’euros
Monténégro	10 000 euros (soit environ 13 363 dollars)
Afrique du Sud	1 million de rands (soit environ 145 000 dollars)
Australie	Le montant de la contribution n’est pas encore fixé mais la délégation a annoncé qu’il serait supérieur à celui de la contribution de 2010
République tchèque	165 000 dollars
Norvège	Le montant de la contribution n’est pas encore fixé (elle était de 36,7 millions de dollars en 2010)
Thaïlande	30 000 dollars
Saint-Siège	20 000 dollars
Danemark	12,5 millions dollars
Turquie	1 million de dollars
États-Unis	Le montant de la contribution de 2011 n’est pas encore fixé  (elle était de 240 millions de dollars in 2010)
Finlande	3 millions d’euros (soit environ 4 millions de dollars)
Suède	282 000 couronnes suédoises (environ 41 millions de dollars)
Émirats arabes unis	1 million de dollars
Irlande	12 millions d’euros sur trois ans (environ 15,6 millions de dollars, soit environ 5 millions de dollars par an)
Pays-Bas	Le montant de la contribution de 2011 n’est pas encore fixé (15 millions d’euros ont été versés au fonds et 5 millions au secours d’urgence en 2010)
Suisse	10 millions de francs suisses (environ 10 millions de dollars)
Pakistan	10 000 dollars
Japon	Le montant de la contribution de 2011 n’est pas fixé (elle était de 10 millions de dollars en 2010)

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel