FACE AUX ATTAQUES REPETEES CONTRE LES RESEAUX VITAUX DE L’INTERNET, LES ETATS-UNIS ET LE JAPON PROPOSENT UNE RESOLUTION SUR LA CYBERSECURITE

Deuxième Commission

17^e séance - après-midi

FACE AUX ATTAQUES REPETEES CONTRE LES RESEAUX VITAUX DE L’INTERNET, LES ETATS-UNIS ET LE JAPON PROPOSENT UNE RESOLUTION SUR LA CYBERSECURITE

Réunie cet après-midi sous la présidence de M. Marco Antonio Suazo (Honduras), la Commission économique et financière (Deuxième Commission) a poursuivi l’examen des questions inscrites à l’ordre du jour de sa session en entendant la présentation de cinq projets de résolution, dont l’un relatif à la protection des réseaux électroniques mondiaux d’information et de l’Internet.

La Commission a d’abord entendu, dans ce cadre, la présentation, par la représentante des Etats-Unis, d'un projet de résolution relatif à la création d'une culture mondiale de la cybersécurité (A/C.2/57/L.10), aux termes duquel l'Assemblée générale adopterait des principes applicables aux fins de la création d'une culture mondiale de la cybersécurité.  Annexés au texte du projet de résolution, ces principes ont, entre autres, trait à la sensibilisation.  Selon le principe de sensibilisation, les parties prenantes (gouvernements, entreprises, organisations et utilisateurs individuels qui développent, possèdent, fournissent, entretiennent et utilisent les systèmes d'information) doivent être averties de la nécessité d'assurer la sécurité des systèmes et réseaux d'information et de ce qu'elles peuvent faire pour renforcer la sécurité.  Selon les termes du principe de la démocratie contenu dans le projet de résolution, "la sécurité doit être assurée dans le respect des valeurs reconnues par les sociétés démocratiques, et notamment la liberté d'échanger des pensées et des idées, la libre circulation de l'information, la confidentialité de l'information et de la communication, la protection adéquate de l'information de caractère personnel, et l'ouverture et la transparence”.

Au cours de la présentation de ce texte, la représentante des Etats-Unis a fait remarquer que lundi dernier, neuf des treize serveurs centraux qui gèrent l’accès et le trafic mondial de l’Internet, ont subi une attaque électronique qui n’a pris fin qu’après une vigoureuse réaction de spécialistes de la contre-guerre électronique.  Si cette attaque n’avait pas été contrée, le trafic du Web aurait été complètement paralysé.  Cet incident, a estimé la représentante, n’est malheureusement pas un acte isolé.  Si le 11 septembre 2001, le réseau électronique du Nord-Est des Etats-Unis avait subi ce genre d’attaques, la ville de New York aurait été complètement paralysée.  C’est pour faire face à ce danger que les Etats-Unis et le Japon proposent ce projet de résolution, qui respecte les directives développées cet été par l’OCDE.  Nous espérons que tous les pays participeront efficacement à la création d’une cybersécurité fonctionnelle.

La Commission a ensuite entendu la présentation, par le représentant du Venezuela, qui s'exprimait au nom du Groupe des 77 et de la Chine, d'un projet de résolution relatif au respect des engagements et applications des politiques convenues dans la Déclaration sur la coopération économique internationale, en particulier la relance de la croissance économique et du développement dans les pays en développement, et application de la Stratégie internationale du développement pour la quatrième Décennie des Nations Unies pour le développement (A/C.2/57/L.12).  Aux termes de ce projet de résolution, l'Assemblée générale inviterait son Président à engager avec tous les Etats Membres les consultations prévues dans la résolution 54/206 sur le texte relatif à une stratégie internationale de développement pour la première Décennie du nouveau millénaire que le Secrétaire général a présenté à la 55ème session de l'Assemblée générale en tenant compte des résultats des grandes conférences des Nations Unies et des réunions au sommet tenues depuis 1990 dans le domaine économique et social, et de leur mise en application et des activités qui leur ont fait suite.  Aux termes de ce projet de résolution, l'Assemblée générale déciderait d'étudier, à sa 58ème session, la question de l'élaboration d'une nouvelle stratégie internationale pour le développement, sur la base de résultats des consultations susmentionnées.

Après l'introduction de ce texte, la Commission a entendu la présentation, par la délégation du Bélarus, d'un projet de résolution relatif à l'intégration de l'économie des pays en transition dans l'économie mondiale (A/C.2/57/L.14).  Aux termes de ce projet de texte, l'Assemblée générale demanderait aux organismes de l'ONU, y compris aux institutions de Bretton Woods, agissant en collaboration avec les institutions multilatérales et régionales compétentes extérieures au système des Nations Unies, de continuer à faire des travaux d'analyse et à offrir aux gouvernements des pays en transition des conseils théoriques et une assistance technique propres à renforcer les structures sociales et politiques nécessaires, afin que puissent être menées à bien des réformes donnant la prééminence aux lois du marché, qui soient de nature à encourager les évolutions positives et à mettre fin à toute baisse du niveau de développement économique et social de ces pays.  L'Assemblée soulignerait combien il importe que se poursuive l'intégration desdits pays dans l'économie mondiale, conformément aux textes issus de la Conférence internationale sur le financement du développement et du Sommet mondial pour le développement durable.

La Commission a par la suite pris connaissance d'un projet de résolution présenté par le représentant de la République kirghize et relatif à l'Année de l'Etat kirghize (A/C.2/57/L.11).  Aux termes de ce texte, l'Assemblée saluerait les efforts déployés par le Gouvernement de la République kirghize pour célébrer en 2003 l’Année de l’Etat kirghize”, et elle inviterait les Etats Membres de l'ONU, de ses institutions spécialisées, et les autres organisations intergouvernementales, internationales, et régionales, ainsi que les organisations non gouvernementales et les fondations, à participer aux manifestations organisées par la République kirghize pour célébrer l'année 2003.

La Commission a ensuite entendu le représentant du Venezuela, au nom du Groupe des 77 et de la Chine, qui lui a présenté un projet de résolution intitulé "Culture et développement" (A/C.2/57/L.13) aux termes duquel l'Assemblée générale ferait sienne la Déclaration universelle sur la diversité culturelle que la Conférence générale a adopté à sa 31ème session, le 2 novembre 2001, et dans laquelle la diversité culturelle est définie comme étant le "patrimoine commun de l'humanité" et, à ce titre, elle encouragerait son respect et sa prise en compte, et elle ferait siennes les grandes lignes du Plan d'action pour sa mise en œuvre qui l'accompagne.  L'Assemblée générale proclamerait le 21 mai Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement, faisant écho à la journée célébrée comme Journée mondiale du développement culturel pendant la Décennie mondiale du développement culturel.

La prochaine réunion de la Commission économique et financière (Deuxième Commission) aura lieu lundi prochain, le 28 octobre, avec l’ouverture de l’examen du point de l’ordre du jour relatif aux activités opérationnelles pour le développement.

*   ***   *