Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, a fait aujourd’hui la déclaration suivante, lue à l’ouverture du débat public du Conseil de sécurité sur les opérations de paix:
Le Conseil de sécurité a décidé, ce matin, de prolonger, pour une période de 12 mois, l’autorisation donnée en vertu de la résolution 2165 (2014) aux agences humanitaires des Nations Unies et leurs partenaires d’utiliser les routes franchissant les lignes de conflit ainsi que les postes frontière de Bab el-Salam, Bab el-Haoua, Yaroubiyé et Ramtha.
L’application pour téléphone mobile du « Calendrier des observations des Nations Unies: Faire la différence » est maintenant disponible pour un téléchargement gratuit en huit langues sur les appareils dotés du système Androïd.
La Cinquième Commission a recommandé aujourd’hui à l’Assemblée générale de réaffirmer que le règlement à l’amiable des différends est un élément crucial du système d’administration de la justice*. La Commission a aussi examiné le budget de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) et les incidences financières révisées du Document final de la Conférence mondiale sur les peuples autochtones.
Le Comité consultatif indépendant pour les questions d’audit des Nations Unies (CCIQA) a tenu sa vingt-huitième session du 10 au 12 décembre 2014, au Siège de l’ONU à New York. Présidée par M. J. Christopher Mihm, Président du CCIQA, la session a vu la participation de tous les autres membres du Comité: M. John F.S. Muwanga (Vice-Président), Mme Patricia X. Arriagada Villouta, Mme Natalia A. Bocharova et Mme Maria Gracia M. Pulido Tan.
Ce matin, à l’ouverture du débat public du Conseil de sécurité, le Secrétaire général a fait des remarques condamnant l’attentat perpétré aujourd’hui contre une école à Peshawar, au Pakistan. Le Secrétaire général a dit que le monde était de tout cœur avec les parents et les familles ayant perdu des êtres chers dans l’attentat atroce perpétré contre une école à Peshawar ce matin, qui a coûté la vie à plus de 130 personnes, en majorité des enfants.
Sous la présidence du Ministre des affaires étrangères du Tchad, M. Moussa Faki Mahamat, le Conseil de sécurité a adopté, ce matin, une déclaration présidentielle qui souligne l’importance de renforcer la coopération entre l’ONU et l’Union africaine pour lui permettre de « faire face aux défis communs de la sécurité collective en Afrique », où sont actuellement déployés un nombre record de soldats de la paix.
Le Conseil économique et social (ECOSOC) a tenu aujourd’hui son premier « dialogue sur le positionnement à plus long terme du système des Nations Unies pour le développement, prenant en compte le programme de développement pour l’après-2015 ».
L’Organisation des Nations Unies a publié, aujourd’hui, le soixante-quatrième volume de l’Annuaire des Nations Unies, qui couvre l’ensemble des activités menées, en 2010, par l’Organisation à travers le monde.
Vous trouverez ci-après le texte intégral du message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée internationale des migrants, célébrée le 18 décembre:
