En cours au Siège de l'ONU

MER/2012

La Commission des limites du plateau continental tient sa 37e session du 2 février au 20 mars 2015

(Adapté de l’anglais)

NEW YORK, 30 janvier (Nations Unies, Division des affaires maritimes et du droit de la mer, Bureau des affaires juridiques) -- La Commission des limites du plateau continental tiendra sa trente-septième session du 2 février au 20 mars 2015.  Les deux parties plénières de la session se dérouleront du 9 au 13 février puis du 9 au 13 mars; le reste de la session étant consacré à l’examen technique des enquêtes soumises aux laboratoires des systèmes d’information géographique et autres facilités techniques de la Division des affaires maritimes et du droit de la mer du Bureau des affaires juridiques.

Les pays suivants ont accepté l’invitation à présenter leur requête: Tonga, s’agissant de la partie ouest du plateau de Lau-Colville; et, conjointement, le Cabo Verde, la Gambie, la Guinée, la Guinée-Bissau, la Mauritanie, le Sénégal et la Sierra Leone, s’agissant des zones de l’océan Atlantique adjacente à la côte d’Afrique de l’Ouest.  Un certain nombre d’États ont dit préférer présenter leur requête à une prochaine session, étant entendu que ce report n’affecte en rien leur place dans la liste de passage.

Au cours de cette session, la Commission reprendra aussi l’examen, entamé à la trente-cinquième session, du projet des recommandations sur la requête de l’Islande, s’agissant de la zone du bassin d’AEgir et des parties ouest et sud du plateau de Reykjanes.

À ce jour, neuf sous-commissions examinent les requêtes de l’Uruguay, des Îles Cook concernant le plateau Manihiki; du Pakistan; de la Norvège, s’agissant de Bouvetoya et de Dronning Maud land; de l’Afrique du Sud, s’agissant de l’espace terrestre sud-africain; des États fédérés de Micronésie, de la Papoua-Nouvelle Guinée et des Îles Salomon, s’agissant conjointement du plateau d’Ontong Java; de la France et de l’Afrique Sud, s’agissant conjointement de la zone de l’archipel de Crozet et des îles Prince Edward; et de Maurice, s’agissant de la région de l’île Rodrigues.

Conformément au règlement intérieur de la Commission, les résumés de toutes les requêtes ont été portés à la connaissance des États Membres et des États parties à la Convention sur le droit de la mer.  Ces résumés sont disponibles sur le site www.un.org/Depts/los/clcs-home.htm .  Ceux des recommandations adoptées par la Commission sont également disponibles sur le même site.

Pour plus d’informations sur le travail sur le travail de la Commission, prière de visiter le site http://www.un.org/depts/los/index.htm.   

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.