Voyages officiels

LES ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN AFGHANISTAN LE 29 JUIN 2007

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général, Ban Ki-moon, a effectué le 29 juin une visite surprise à Kaboul, son premier déplacement en Afghanistan depuis son entrée en fonctions.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN FRANCE, LES 24 ET 25 JUIN 2007

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, est arrivé à Paris le dimanche 24 juin.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU À WASHINGTON, D.C. LE 20 JUIN 2007

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, s’est rendu ce mercredi 20 juin à Washington, D.C. où il s’est entretenu avec des membres du Congrès américain. 

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU EN ALLEMAGNE, DU 7 AU 9 JUIN 2007

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, et son épouse, Ban Soon-taek, sont arrivés à Berlin jeudi, le 7 juin, en provenance de Madrid.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU EN ESPAGNE, DU 5 AU 7 JUIN 2007

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, et son épouse, Ban Soon-taek, sont arrivés à Madrid le matin du mardi 5 juin en provenance de Panama.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU PANAMA, DU 2 AU 4 JUIN 2007

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ALLEMAGNE, DU 30 AU 31 MAI 2007

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ÉGYPTE, DU 2 AU 4 MAI 2007

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, est arrivé à Charm el-Cheikh, en Égypte, dans l’après-midi du mercredi 2 mai.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN SYRIE LE 24 AVRIL

(Adapté de l’anglais)

En provenance de Doha, le Secrétaire général et Mme Ban Soon-taek sont arrivés à Damas, en Syrie, mardi 24 avril pour une visite officielle.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU QATAR, DU 22 AU 24 AVRIL 2007

(Adapté de l’anglais)