ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ALLEMAGNE, DU 30 AU 31 MAI 2007

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ALLEMAGNE, DU 30 AU 31 MAI 2007

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon, est arrivé en Allemagne mercredi 30 mai pour prendre part à une réunion du Quatuor sur le Moyen-Orient.  Dès son arrivé à Berlin, il a eu un déjeuner de travail avec la Chancelière allemande, Mme Angela Merkel.  Auparavant, le Secrétaire général et la Chancelière s’étaient entretenus brièvement avec les représentants des médias (La conférence de presse est accessible à l’adresse suivante: http://www.un.org/apps/sg/offthecuff.asp?nid=1030).  

Plus tard dans la journée, le Secrétaire général a eu une réunion avec ses partenaires du Quatuor, à savoir le Ministre russe des affaires étrangères Sergei Lavrov, la Secrétaire d’État américaine Condoleezza Rice, le Haut Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune Javier Solana, la Commissaire européenne chargée des relations extérieures Benita Ferrero-Waldner et le représentant de la présidence tournante de l’Union européenne, occupée en ce moment par l’Allemagne, M. Frank-Walter Steinmeier, qui est aussi le Ministre allemand des affaires étrangères de la République fédérale d’Allemagne.

La réunion du Quatuor a été suivie d’une conférence de presse au cours de laquelle le Secrétaire général a lu le communiqué conjoint des participants.  (Voir communiqué de presse publié sous la cote:SG/2128)

Dans la soirée, le Secrétaire général a été l’hôte d’un dîner offert aux membres du Quatuor par le Ministre allemand des affaires étrangères, M. Frank-Walter Steinmeier.

M. Ban Ki-moon est revenu à New York jeudi.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel