| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU KENYA, 14 ET 15 NOVEMBRE 2006
(Adapté de l’anglais)
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL FAIT L’ÉLOGE DU CONSORTIUM MONDIAL AU NOM DES VICTIMES DU TSUNAMI ET REND HOMMAGE À SON ENVOYÉ SPÉCIAL, BILL CLINTON
(Publié le 30 novembre – retardé à la traduction)
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
KOFI ANNAN SE FÉLICITE DE L’ANNONCE DES RÉSULTATS PROVISOIRES DU DEUXIÈME TOUR DE L’ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO
La déclaration suivante a été communiquée, ce soir, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
LA CONFÉRENCE DE NAIROBI DOIT FAIRE SAVOIR CLAIREMENT QUE LES DIRIGEANTS DU MONDE PRENNENT LE CHANGEMENT CLIMATIQUE AU SÉRIEUX, DÉCLARE KOFI ANNAN
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN TURQUIE, DU 12 AU 13 NOVEMBRE 2006
(Adapté de l’anglais)
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
POUR COMBATTRE LA VIOLENCE À L’ENCONTRE DES FEMMES, NOUS DEVONS MONTRER UNE FOIS POUR TOUTES QU’ELLE N’EST NI TOLÉRÉE NI EXCUSABLE, DÉCLARE KOFI ANNAN
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
RECEVANT UNE DISTINCTION HONORIFIQUE AU KENYA, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SOULIGNE QU’IL FAUT ÉVITER QUE LES PROBLÈMES PROPRES À UN PAYS NE SE TRANSFORMENT EN PROBLÈMES RÉGIONAUX
(Publié le 22 février - retardé à la traduction)
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
KOFI ANNAN SOULIGNE L’IMPORTANCE DE L’ACCÈS AUX TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
Le succès des activités de consolidation de la paix repose sur leur prise en main par les pays, leur parlement ou d’autres institutions nationales, dÉclare KOFI ANNAN
(Publié le 16 novembre - retardé à la traduction)
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
KOFI ANNAN APPELLE À SURMONTER LES MÉFIANCES ET À AMÉLIORER LA COMPRÉHENSION SOCIALE ET CULTURELLE ENTRE LES PEUPLES
