Communiqués de presse

Kofi Annan salue l’attachement aux activites de maintien de la paix des Nations Unies dont le Ghana fait preuve sans cesse depuis 40 ans

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général dont le coordonnateur résident, Alfred Fawundu, a donné lecture lors de l’inauguration du Centre international Kofi Annan de formation aux activités de maintien de la paix, le 24 janvier à Accra:

Conseil de sécurité

4921^e séance – matin et après-midi

LE CONSEIL DE SECURITE EXAMINE LES MOYENS DE DYNAMISER SON COMITE CONTRE

LE TERRORISME CREE APRES LES ATTAQUES DU 11 SEPTEMBRE 2001

LES ACTIVITES DE L’ONU EN MATIERE DE TOURISME AU SERVICE DU DEVELOPPEMENT EXAMINEES A LISBONNE

(Adapté de l’anglais)

Conseil de sécurité

4920^e séance – matin

LA BOSNIE-HERZEGOVINE CONTINUE A EVOLUER VERS UN ETAT EUROPEEN MODERNE,

AFFIRME LE HAUT REPRESENTANT DEVANT LE CONSEIL DE SECURITE

Le Comite du Conseil approuve la correction a la date de naissance d’un individu et ajoute le nom d’un individu a sa liste recapitulative

Commission de la condition

de la femme

6^e et 7^e séances – matin & après-midi

LE PAKISTAN, L’IRAQ, L’AFGHANISTAN ET L’ANGOLA DEMONTRENT A LA COMMISSION DE LA CONDITION DE LA FEMME LES MERITES D’UNE IMPLICATION FEMININE DANS LES PROCESSUS DE PAIX

LE HAUT COMMISSAIRE AUX DROITS DE L'HOMME PAR INTERIM «CHOQUE» ET «HORRIFIE» PAR L'ATTENTAT EN IRAQ

Genève, le 2 mars -- Le Haut Commissaire aux droits de l'homme par intérim, M. Bertrand Ramcharan, s'est déclaré choqué et horrifié par l'attentat perpétré aujourd'hui en Iraq causant un grand nombre de tués et de blessés pendant la fête d'Achoura.

L’ORGANE DE CONTROLE DES STUPEFIANTS DE L’ONU PREOCCUPE PAR L’ABSENCE DE COLLABORATION DU TURKMENISTAN DANS LA LUTTE CONTRE LES DROGUES ILLICITES

(Adapté de l’anglais)

KOFI ANNAN reaffirme le soutien constant de l’onu a l’Union africaine alors qu’elle s’engage dans la formulation d’une strategie commune pour la paix et la securite

On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général, Kofi Annan, à l’occasion de la session extraordinaire de l’Assemblée de l’Union africaine, le 27 février à Syrte, dont Tuliameni Kalomoh, Sous-Secrétaire général aux affaires politiques, a donné lecture.

LE RAPPORT DE L’ORGANE INTERNATIONAL DE CONTROLE DES STUPEFIANTS MET L’ACCENT SUR LES LIENS ENTRE ABUS DE DROGUES, CRIME ET VIOLENCE AU NIVEAU DES COMMUNAUTES LOCALES

(Adapté de l’anglais)