Communiqués de presse

LE SECRETAIRE GENERAL SOUHAITE PLEIN SUCCES AU PARLEMENT PANAFRICAIN, ORGANE VERITABLEMENT REPRESENTATIF DES PEUPLES DU CONTINENT

On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général, Kofi Annan, lu à la séance inaugurale du Parlement panafricain de l’Union africaine par M. Tuliameni Kalomoh, Sous-Secrétaire général aux affaires politiques, à Addis-Abeba, le 18 mars:

Le Secretaire general remercie les laureats du prix « ONU 21 » d’aider à la revitalisation et au renforcement de l’Organisation

On trouvera ci-après le texte des propos que le Secrétaire général, Kofi Annan, a tenus lors de la remise du prix ONU 21 à New York, le 19 mars:

Conseil de sécurité

4931^e séance – matin

LE SUCCES DES ELECTIONS EN AFGHANISTAN EST LIE A LA SITUATION EN MATIERE DE SECURITE, DECLARE M. ANNABI AUX MEMBRES DU CONSEIL

LA COMMISSION EXAMINE LA QUESTION DE LA VIOLATION DES DROITS DE L'HOMME DANS LES TERRITOIRES ARABES OCCUPÉS

Elle achève son débat sur le droit au développement

(Publié tel que reçu)

LE FORUM MONDIAL SUR LA GOUVERNANCE DE L’INTERNET SE TIENDRA DU 25 AU 26 MARS 2004 AU SIEGE DES NATIONS UNIES A NEW YORK

SITUATION ACRIDIENNE TRES INQUIETANTE EN AFRIQUE DU NORD-OUEST : DAVANTAGE D’EFFORTS INDISPENSABLES POUR EVITER UNE INVASION

ROME, 23 mars (FAO) -- Malgré les opérations de lutte, la situation relative au criquet pèlerin est toujours extrêmement préoccupante en Afrique du Nord-Ouest, selon la dernière mise à jour de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture.

Conseil de sécurité

4929^e séance – après-midi

DES DELEGATIONS DEMANDENT AU CONSEIL DE CONDAMNER L’ASSASSINAT DU CHEIKH YASSINE PAR ISRAEL ET EXHORTENT LES DEUX PARTIES A FAIRE PREUVE DE RETENUE

Cinquième Commission

37^ème séance – matin

LA COMMISSION EXAMINE LA POSSIBILITE D’ACCORDER UNE SUBVENTION AU TRIBUNAL SPECIAL POUR LA SIERRA LEONE POUR PALLIER L’INSUFFISANCE DES CONTRIBUTIONS VOLONTAIRES

Comité des droits de l’homme

Quatre-vingtième session

2178^e et 2179^e séances – matin et après-midi

LE COMITE DES DROITS DE L’HOMME, TOUT EN EXPRIMANT SON RESPECT POUR LES EFFORTS

DE L’OUGANDA, DEMEURE PREOCCUPE POUR CE QUI RESTE A FAIRE

LE COORDINATEUR POUR LES SECOURS HUMANITAIRES CONDAMNE LE MEURTRE D’UN TRAVAILLEUR HUMANITAIRE EN SOMALIE

(Adapté de l’anglais)