Communiqués de presse

LE DÉPARTEMENT DE L’INFORMATION DES NATIONS UNIES APPROUVE LE STATUT D’ASSOCIATION DE 31 NOUVELLES ONG

 

Trente-deux ONG ne répondant plus aux critères requis sont retirées de la liste des organisations non gouvernementales associées au DPI

 

(Adapté de l’anglais)

 

 

POUR STABILISER LES PAYS DÉCHIRÉS PAR LA GUERRE, L’ONU A CRUELLEMENT BESOIN DE LA CONTRIBUTION DES ORGANISATIONS REGIONALES, DÉCLARE KOFI ANNAN AU CONSEIL

On trouvera ci-après le texte de la déclaration faite par le Secrétaire général, Kofi Annan, ce matin devant le Conseil de sécurité à l’occasion du débat consacré à la “coopération entre l’ONU et les organisations régionales dans les processus de stabilisation”:

INONDATIONS ET GLISSEMENTS DE TERRAIN: LE TADJIKISTAN FAIT APPEL

 À L’AIDE INTERNATIONALE

(Adapté de l’anglais)

Assemblée générale     

27^e séance – après-midi                                    

10^ème session extraordinaire d’urgence

Conseil économique et social

Session de fond de 2004

45^e et 46^e séances – matin et après-midi

ECOSOC: LE COMITÉ DES POLITIQUES DE DÉVELOPPEMENT RECOMMANDE LA RADIATION

DU CAP-VERT ET DES MALDIVES DE LA LISTE DES PMA

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL NOMME UN COMITÉ AFIN DE RENFORCER LE SOUTIEN INTERNATIONAL AU NEPAD

(Adapté de l’anglais)

LA COOPÉRATION RÉUSSIE ENTRE LES PAYS DES CARAÏBES EST UN EXEMPLE POUR LES AUTRES RÉGIONS, DÉCLARE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

KOFI ANNAN FAIT L’ÉLOGE DES « RÉSULTATS REMARQUABLES » OBTENUS PAR LA THAÏLANDE EN VUE DE LA RÉALISATION DES OBJECTIFS RELATIFS À LA LUTTE CONTRE LA PAUVRETÉ

On trouvera ci-après le texte du discours que le Secrétaire général, Kofi Annan, a prononcé à l’occasion de la remise du rapport de la Thaïlande sur les objectifs du Millénaire pour le développement, présenté par le Premier Ministre thaïlandais, le 13 juillet à Bangkok:

LE PARC DE LA PAIX DES NATIONS UNIES, INAUGURÉ À SÉOUL, RÉAFFIRME LES IDÉAUX QUE LE PEUPLE CORÉEN PARTAGE AVEC L'ONU, DÉCLARE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général à l’occasion de la cérémonie d’inauguration du Parc de la paix des Nations Unies et du complexe des ONG, lu par l’Ambassadeur Joseph Verner Reed, Secrétaire général adjoint, à Séoul, en République de Corée, le 2 juillet:

LE PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L’ENVIRONNEMENT ET DES INVESTISSEURS INSTITUTIONNELS LANCENT UNE INITIATIVE POUR L’INVESTISSEMENT RESPONSABLE

(Adapté de l’anglais)

LONDRES/NAIROBI, 15 juillet (PNUE) –- Le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) travaillera avec de grands investisseurs institutionnels pour établir, d'ici à septembre 2005, des principes directeurs mondiaux d'investissement responsable.