Aujourd’hui, un avenir démocratique est à portée de main pour le peuple libyen alors qu’il y a tout juste un an, cela ne semblait être qu’un rêve lointain. Au cours de l’année à venir, les Nations Unies se tiennent prêtes à appuyer de leur mieux les efforts libyens au cours de la période de transition, en particulier dans les préparatifs de l’élection d’un Congrès national et, ensuite, pendant le processus de rédaction de la constitution.