Ban Ki-moon condamne l’assassinat en Guinée-Bissau de l’ancien Chef des Services de renseignement militaire mais salue la bonne tenue de l’élection présidentielle
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
BAN KI-MOON CONDAMNE L’ASSASSINAT EN GUINÉE-BISSAU DE L’ANCIEN CHEF DES SERVICES DE RENSEIGNEMENT MILITAIRE
MAIS SALUE LA BONNE TENUE DE L’ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE
La déclaration suivante a été communiquée hier par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:
Le Secrétaire général félicite le peuple de Guinée-Bissau pour la tenue de l’élection présidentielle dans le calme, le 18 mars. Alors que le processus électoral se poursuit, il réitère son appel aux candidats et à leurs partisans à continuer de respecter les lois en vigueur, et leur demande de s’abstenir de tout acte susceptible d’entraver le processus et de respecter les résultats officiels qui seront annoncés par la Cour suprême.
Le Secrétaire général condamne l’assassinat, hier soir à Bissau, de l’ancien Chef des Services de renseignement militaire, le colonel Samba Djalo. Il exhorte les autorités nationales à prendre les mesures nécessaires pour traduire les responsables en justice.
Le Secrétaire général renouvelle la disponibilité des Nations Unies, en coopération avec l’ensemble de la communauté internationale, à soutenir la consolidation de la paix et le développement en Guinée-Bissau.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel