Lancement de l’Appel

humanitaire pour l’Irak

LA VICE-SECRETAIRE GENERALE DE L’ONU AFFIRME QUE 259 MILLIONS DE DOLLARS SUPPLEMENTAIRES SONT NECESSAIRES POUR REPONDRE AUX BESOINS HUMANITAIRES DE L’IRAQ EN 2003

L’ONU a besoin de 259 millions de dollars pour son operation d’aide humanitaire en Iraq, declare la Vice-Secretaire generale

On trouvera ci-après le texte de la déclaration faite aujourd’hui par la Vice-Secrétaire générale Louise Fréchette à l’occasion du lancement de l’Appel humanitaire révisé pour l’Iraq:

L’ONU LANCE LANCE UN APPEL CONSOLIDE INTERINSTITUTIONS EN FAVEUR DE LA COTE D’IVOIRE ET DE CINQ ETATS VOISINS

(Adapté de l’anglais)

CAROLYN MCASKIE S’EST RENDUE A MAN ET GUIGLO LE 24 AVRIL POUR EVALUER LES BESOINS HUMANITAIRES RESULTANT DU CONFLIT DANS L’OUEST DE LA COTE D’IVOIRE

L’ENVOYEE HUMANITAIRE DU SECRETAIRE GENERAL SE REND A ABIDJAN

(adapté de l’anglais)

LES NATIONS UNIES LANCENT UN APPEL DE FOND DE 84 MILLIONS DE DOLLARS POUR VENIR EN AIDE AUX POPULATIONS LES PLUS VULNERABLES D’HAITI

(adapté de l’anglais)

LES RECENTES ATTAQUES CONTRE DES CAMPS DE DEPLACES AU LIBERIA CONSTITUENT DES VIOLATIONS MANIFESTES DU DROIT INTERNATIONAL HUMANITAIRE, SELON CAROLYN MCASKIE

NOUVELLES ATTAQUES CONTRE DEUX CAMPS DE PERSONNES DEPLACEES AU LIBERIA

(Adapté de l’anglais)

New York - 11 avril 2003 (OCHA) - Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies au Libéria a fait savoir que des attaques perpétrées contre deux camps de personnes déplacées à l’intérieur des frontières du district de Montserrado a fait quatre morts parmi les civils et entraîné le départ de milliers d’autres.

                                                            IK/347

                                                            AFR/600

ACCROISSEMENT DES BESOINS HUMANITAIRES AU LIBERIA

(Adapté de l’anglais)