Dbf/181121

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 21 novembre 2018

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

Vice-Secrétaire générale

En Chine, la Vice-Secrétaire générale, Mme Amina J. Mohammed, est intervenue devant un groupe d’étudiants à l’Université Tsinghua pour parler des changements climatiques.  Elle leur a dit que les idées et les innovations des jeunes sont essentielles pour assurer un avenir plus durable et les a exhortés à aider à accélérer l’action climatique.  Elle a indiqué que l’Accord de Paris est un bon point de départ pour que les pays s’engagent à diminuer leurs émissions, mais a ajouté que le plein potentiel de l’Accord doit encore être libéré et que cela ne pourra se faire que si les pays augmentent leurs ambitions et mettent en œuvre leurs propres contributions nationales.  « Je compte sur les jeunes comme vous pour tenir les dirigeants et les preneurs de décisions pour responsables afin d’assurer un avenir sûr pour vous et pour les générations à venir », a-t-elle indiqué aux étudiants.

Yémen

L’Envoyé spécial du Secrétaire général pour le Yémen, M. Martin Griffiths, se trouve, aujourd’hui, à Sanaa et se rendra, demain, à Hodeïda.

Il cherche à finaliser les arrangements à l’approche des pourparlers prévus en Suède, à revenir sur le rôle de surveillance des Nations Unies pour le port, et à attirer l’attention sur la nécessité continue d’une trêve dans les combats.

Syrie

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) demeure gravement préoccupé par des informations indiquant que des hostilités se déroulent dans le nord-ouest de la Syrie, y compris dans des régions dans ou aux alentours de la zone démilitarisée, lesquelles affectent la protection et la sécurité des civils.

Des accrochages dans plusieurs zones entre les forces du Gouvernement syrien et des groupes armés non étatiques auraient fait plusieurs victimes parmi les civils et provoqué des déplacements temporaires.  Des informations font notamment état de combats dans le sud de la province d’Alep rural, et de pilonnages dans le nord d’Alep, l’est et le sud d’Edleb ainsi que dans le nord de la province de Hama.

Alors que trois millions de femmes, d’enfants et d’hommes, qui se trouvent dans et aux alentours d’Edleb, sont à risque, toute escalade des hostilités dans le nord-ouest de la Syrie doit être évitée à tout prix.  Tout échec à ce faire provoquerait des souffrances humanitaires à une échelle jamais vue au cours du conflit.

Les Nations Unies continuent d’exhorter les parties à respecter leurs obligations, en vertu du droit international humanitaire, de protéger les civils et les infrastructures civiles et de faire preuve de retenue.

Afghanistan

Dans une déclaration publiée hier, le Secrétaire général a fermement condamné l’attentat qui a pris pour cible des Afghans qui s’étaient réunis à Kaboul pour célébrer une journée revêtant une signification religieuse particulière.

Il a indiqué que prendre des civils délibérément pour cible est une violation flagrante du droit international humanitaire et que tous les efforts doivent être déployés pour traduire les auteurs en justice.

Libye

La Coordonnatrice humanitaire pour la Libye, Mme Maria Ribeiro, a déploré l’évolution de la situation dans le port de Misrata, en Libye, où 79 migrants et réfugiés qui se trouvaient à bord d’un navire commercial depuis le 10 novembre, ont été forcés, hier, de désembarquer.

Les réfugiés et migrants qui se trouvaient à bord étaient notamment originaires d’Éthiopie, d’Érythrée, du Soudan du Sud, du Pakistan, du Bangladesh et de la Somalie.  Certaines d’entre eux auraient été blessés lorsqu’ils ont été débarqués de force et ont été transférés vers un hôpital public.

Dans une déclaration, Mme Ribeiro a indiqué que depuis le début de l’impasse, la communauté humanitaire a fourni une aide au quotidien pour alléger les souffrances des personnes qui se trouvaient à bord du navire, et a fermement plaidé pour une résolution pacifique de la situation, y compris avec les réfugiés et les migrants.

La Coordonnatrice humanitaire a appelé à mettre en œuvre, en Libye, des alternatives à la détention, à veiller au transfert des personnes depuis les points de désembarquement vers des centres de réception appropriés en matière d’aide et de contrôle, et, enfin, à assurer un accès humanitaire continu à toutes les personnes qui ont été désembarquées de force.

Cameroun

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) indique que des préoccupations humanitaires urgentes persistent au Cameroun où au moins 437 000 personnes demeurent déplacées dans le sud-ouest et le nord-ouest, ainsi que dans les départements voisins, en raison des hostilités entre groupes armés et forces de sécurité.

La présence et la réponse humanitaire augmentent progressivement dans les zones affectées, la priorité étant accordée à la région du sud-ouest où se trouvent 246 000 personnes déplacées.  L’OCHA a renforcé ses capacités au Cameroun, tandis que les autres agences humanitaires de l’ONU établissent une présence dans les deux régions.

Selon l’OCHA, l’insécurité entrave l’accès aux populations de ces régions, et l’ampleur de la réponse est limitée en raison d’un manque de financement.

Le Plan d’aide humanitaire de 2018 pour le Cameroun, qui cherche à lever 320 millions de dollars, n’a été financé qu’à hauteur de 37%, tandis qu’un plan de réponse de 15 millions de dollars pour répondre de manière urgente aux besoins de 160 000 personnes, n’a reçu que 5 millions de dollars en subventions d’urgence du Fonds central d’intervention pour les urgences humanitaires (CERF).

Journée mondiale de la télévision

La Journée mondiale de la télévision est observée aujourd’hui, non pas pour célébrer l’outil mais plutôt la philosophie qu’il représente.  La télévision est un symbole de la communication et de la mondialisation du monde contemporain.  La télévision a également un impact important sur les processus de prise de décisions et est un outil majeur pour informer, canaliser et influencer l’opinion publique.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.