Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 3 juillet 2018
(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)
Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole adjoint de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:
Syrie
Des frappes aériennes et terrestres intenses se seraient poursuivies dans plusieurs zones de la province de Daraa, en Syrie, entraînant des morts et des blessés parmi la population civile et causant le plus grand déplacement de personnes dans la région depuis le début du conflit.
Le personnel humanitaire sur place estime à environ 270 000 à 330 000 le nombre de personnes qui ont été déplacées, dont environ 60 000 au poste frontalier de Nasib/Jaber. Ces estimations évoluent à mesure que les chiffres sont vérifiés et que les lignes de front bougent.
La situation des personnes déplacées à la frontière jordanienne est précaire, aggravée par les vents poussiéreux du désert et les températures élevées pouvant atteindre 45 degrés Celsius. Selon des sources locales, au moins 12 enfants, 2 femmes et 1 homme âgé sont morts dans des zones proches de la frontière jordanienne à cause de piqures de scorpions, de déshydratation et de maladies transmises par l’eau contaminée.
Les Nations Unies continuent à exhorter toutes les parties au conflit et ceux qui peuvent exercer une influence à faciliter un accès humanitaire sûr, constant et sans entrave à tous ceux qui en ont besoin, conformément aux obligations découlant du droit international humanitaire.
Le Bureau des droits de l’homme exhorte toutes les parties au conflit à protéger les civils dans le sud-ouest de la Syrie et à protéger ceux qui tentent de fuir. Il appelle la communauté internationale, en particulier les pays de la région ayant la capacité financière de le faire, à accueillir un grand nombre de réfugiés, et de civils fuyant la Syrie. Le Bureau des droits de l’homme reconnaît que la Jordanie, le Liban et la Turquie accueillent depuis longtemps un grand nombre de réfugiés, et surtout des Syriens, depuis le début du conflit syrien. Il a été encourageant de voir le nombre de personnes dans ces pays qui ont fait appel à leurs gouvernements pour garder la frontière ouverte et qui ont organisé des collectes de nourriture et d’eau pour les réfugiés syriens.
Le Bureau des droits de l’homme appelle le Gouvernement jordanien à maintenir sa frontière ouverte et à permettre aux autres pays de la région de prendre le relai et recevoir les civils en fuite.
Israël
Le Bureau des droits de l’homme se dit profondément préoccupé par les informations selon lesquelles la communauté bédouine palestinienne de Khan al Ahmar-Abu al-Helu devrait être démolie par les autorités israéliennes dans les jours qui viennent.
Cette communauté compte 181 personnes -dont plus de la moitié sont des enfants- et fait partie des 46 communautés bédouines de la Cisjordanie centrale que les Nations Unies considèrent à risque élevé de transfert forcé en raison de l’environnement créé par les pratiques et politiques israéliennes qui forcent les gens et les communautés à se déplacer.
Afghanistan
Le Secrétaire général condamne l’attentat-suicide perpétré le 1er juillet dans la ville de Jalalabad, dans la province de Nangarhar, qui a fait au moins 19 morts parmi les civils et en a blessé 20 autres, dont des enfants. La majorité des victimes appartiennent aux petites communautés sikhs et hindoues d’Afghanistan. Le Secrétaire général adresse ses plus sincères condoléances aux familles des victimes et souhaite un prompt rétablissement aux blessés.
Toute attaque visant délibérément des civils est injustifiable et constitue une violation manifeste du droit international. Le Secrétaire général exhorte toutes les parties à respecter leur obligation de protéger les civils, y compris les communautés minoritaires, et à cesser de cibler les civils et les installations civiles.
L’ONU se tient aux côtés du peuple et du Gouvernement de l’Afghanistan alors qu’ils luttent pour la paix et la réconciliation pour leur pays.
Haïti
Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, M. Mark Lowcock, est arrivé en Haïti aujourd’hui, pour une mission de deux jours. Il doit y rencontrer des représentants du gouvernement, des partenaires humanitaires et des personnes nécessitant une aide humanitaire et une protection. Demain, il partira pour le Panama.
Nomination à la MANUL
Hier, le Secrétaire général a nommé Mme Stephanie T. Williams, des États-Unis, au poste de Représentante spéciale adjointe chargée des affaires politiques en Libye, auprès de la Mission d’appui des Nations Unies en Libye (MANUL).
Auparavant, Mme Williams était Chargée d’affaires par intérim à l’ambassade des États-Unis à Tripoli. Elle arrive avec plus de 24 ans d’expérience dans les affaires gouvernementales et internationales, notamment en tant que chef de mission adjointe dans les missions américaines en Iraq, en Jordanie et au Bahreïn.
Des informations supplémentaires sont disponibles au Bureau du Porte-parole.
Nomination à l’UNMOGIP
Le Secrétaire général de l’ONU a annoncé aujourd’hui la nomination du général José Eladio Alcaín, de l’Uruguay, comme Chef du Groupe d’observateurs militaires des Nations Unies dans l’Inde et le Pakistan (UNMOGIP).
Le général Alcain succède au général Per Gustaf Lodin de la Suède qui achèvera son mandat de deux ans en juillet 2018. Le Secrétaire général exprime à ce dernier sa gratitude pour sa contribution aux efforts de maintien de la paix des Nations Unies.
Le général Alcaín a eu une carrière remarquable dans l’armée uruguayenne qu’il a intégré en 1977. Depuis 2015, il était Directeur du Service de santé des Forces Armées.
Des informations supplémentaires sont disponibles au Bureau du Porte-parole.
FAO
Cette semaine à Rome, la Commission du Codex Alimentarius de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) se réunit afin d’adopter les normes alimentaires. Le Codex Alimentarius est une initiative conjointe de la FAO et de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS). Sa mission est de protéger la santé des consommateurs et de garantir des pratiques équitables dans le commerce alimentaire.
Les décisions prises cette semaine seront publiées chaque jour sur le site Internet de la FAO. Ces décisions concernent par exemple la quantité d’additifs dans nos aliments, l’utilisation de pesticides, ou encore le traitement de divers types de produits.
Jour férié
Demain étant un jour férié aux États-Unis, le Siège de l’ONU ne sera pas ouvert. Le prochain Point de presse aura donc lieu jeudi.