dbf170206

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 6 février 2017

(La version française du point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

Afghanistan

La Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) a publié aujourd’hui un rapport qui révèle le nombre le plus élevé de victimes civils jamais enregistré en une seule année dans le pays, y compris un nombre record d’enfants tués et blessés en 2016.

Ces chiffres alarmants ont conduit l’ONU à appeler les belligérants à prendre des mesures urgentes pour protéger la population.

Le rapport signale plus de 11 400 victimes du conflit, le nombre le plus élevé depuis que l’ONU a commencé un décompte systématique des victimes en 2009.

« Toutes les parties au conflit doivent prendre immédiatement des mesures concrètes pour protéger le citoyen ordinaire, à savoir les hommes, les femmes et les enfants dont les vies sont secouées », a déclaré le Représentant spécial du Secrétaire général en Afghanistan, M. Tadamichi Yamamoto.

Syrie

L’ONU est gravement préoccupée du fait que depuis le 14 janvier dernier, un nombre estimé à 1,8 million de personnes à Alep et dans l’est de la périphérie rurale d’Alep sont coupées de la principle source d’eau, laquelle est sous le contrôle de Daech.

L’ONU continue à répondre à la crise en fournissant du carburant pour faire fonctionner une centaine de puits profonds en même temps qu’elle facilite le déploiement de camions citernes, pour près d’un million de personnes.

Un convoi de l’ONU, du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et du Croissant-Rouge syrien a fourni de la nourriture, des produits de nutrition, des médicaments et autres articles de secours hier à 84 000 personnes dans la zone isolée de Talbiseh dans la périphérie rurale d’Homs.  La dernière fois qu’un convoi est entré dans cette zone remonte au 19 septembre 2016.  Le dernier convoi est le premier à traverser la ligne de front en février et le second seulement en 2017.

L’ONU continue d’appeler à un accès inconditionnel, sans entrave et constant à tous les 4,72 millions de personnes qui vivent dans les zones isolées du pays, y compris plus de 600 000 personnes dans les endroits assiégés.

Le Coordonnateur des secours d’urgence, M. Stephen O’Brien, a achevé une visite de deux jours en Jordanie aujourd’hui, le troisième pays le plus important de la région en termes d’accueil des réfugiés syriens.  Pendant sa visite, M. O’Brien s’est entretenu avec les responsables jordaniens, dont le Chef des forces armées, le général Mahmoud Frihat, et le Premier Ministre, M. Hani Mulki.  Dimanche dernier, M. O’Brien s’est rendu dans le camp de réfugiés d’Azraq.

Moyen-Orient

Le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient, M. Nickolay Mladenov, a publié une déclaration aujourd’hui dans laquelle il exprime sa préoccupation face au vote prévu sur la « la loi relative à la régularisation » qui permettrait de continuer à utiliser des terres appartenant à des Palestiniens pour construire des colonies israéliennes dans la Cisjordanie occupée.

Si elle était adoptée, a alerté M. Mladenov, la loi aurait de profondes conséquences juridiques pour Israël et diminuerait considérablement les perspectives d’une paix arabo-israélienne.

Mutilations génitales féminines

La Journée internationale de tolérance zéro aux mutilations génitales féminines est commémorée aujourd’hui.

Dans son message, le Secrétaire général a souligné que ces mutilations nient aux femmes et aux filles leur dignité, mettent en danger leur santé et causent des peines et des souffrances inutiles.

Dans une déclaration commune, le Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), M. Osotimehin Babatunde, et son homologue du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), M. Anthony Lake, estiment qu’en 2017, il faut exiger des mesures plus rapides contre cette pratique et appellent les gouvernements à agir et à faire respecter les lois et les politiques qui protègent les droits des femmes et des filles.

Dans le monde aujourd’hui, près de 200 millions de filles et de femmes ont subi une forme ou l’autre de mutilation génitale ou d’excision. 

Les pays où la prévalence est la plus élevée chez les femmes âgées de 15 à 49 sont la Somalie, la Guinée et Djibouti.

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.