Dbf170126

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 26 janvier 2017

(La version française du point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

Mécanisme pour la Syrie

Le 21 décembre dernier, l’Assemblée générale avait adopté une résolution créant le « Mécanisme », de son vrai nom le « Mécanisme international, impartial et indépendant chargé de faciliter les enquêtes sur les violations les plus graves du droit international commises en République arabe syrienne depuis mars 2011 et d’aider à juger ceux qui en sont responsables ».

La résolution demandait au Secrétaire général d’élaborer les termes de référence du Mécanisme et de faire rapport sur la mise en œuvre de ses dispositions.  Le Secrétaire général vient de transmettre les documents à l’Assemblée générale, lesquels énoncent clairement que le Mécanisme a deux tâches principales: collecter, consolider, préserver et analyser les preuves des violations et abus du droit international humanitaire et des droits de l’homme; et préparer des dossiers pour faciliter et accélérer des poursuites pénales justes et indépendantes, conformément aux normes internationales et aux cours et tribunaux nationaux, régionaux ou internationaux qui ont ou pourraient avoir compétence sur ces crimes, conformément au droit international.

Le Mécanisme sera dirigé par un juge expérimenté ou un procureur doté d’une vaste expérience des enquêtes et poursuites pénales.  Il sera épaulé par un adjoint et le Secrétariat de l’ONU.

Le Secrétaire général annoncera la nomination du chef du Mécanisme avant la fin du mois de février.

Conférence de presse

Demain, les Représentants permanents du Liechtenstein et du Qatar donneront une conférence sur la mise en œuvre de la résolution relative au « Mécanisme », à 10 heures, devant la salle du Conseil de sécurité.

Conseil de sécurité

Justement, le Conseil de sécurité a tenu aujourd’hui une réunion sur la Syrie au cours de laquelle il a entendu le Coordonnateur des secours d’urgence, M. Stephen O’Brien, indiquer que 2016 avait déjà été l’année où les destructions et les souffrances avaient dépassé l’entendement.  Aussi inimaginable que cela puisse paraître, l’année 2017 présente pourtant des raisons d’espérer, comme en témoigne le cessez-le-feu qui tient dans tout le territoire malgré quelques accrochages.  M. O’Brien a salué l’accord signé par la Fédération de Russie, l’Iran et la Turquie sur la création d’un mécanisme trilatéral pour observer et assurer le plein respect du cessez-le-feu. 

Le Directeur exécutif adjoint du Programme alimentaire mondial (PAM), M. Amir Mahmoud Abulla, a tout de même prévenu qu’après six ans de crise, la situation humanitaire et la sécurité alimentaire continuent à se détériorer. 

Avant de se pencher sur la situation en Syrie, le Conseil avait prorogé le mandat de la Mission des Nations Unies à Chypre pour la mise en œuvre du règlement (MINUCMOR) pour une nouvelle période de six mois. 

Cet après-midi, il a entendu l’Envoyé spécial pour le Yémen, M. Ismail Ould Cheikh Ahmed. 

Iraq

Alors que le conflit à Mossoul s’intensifie et qu’un nombre plus grand de civils sont pris entre les feux ennemis, l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) et ses partenaires ont renforcé leurs services de traumatologie pour augmenter les chances de survie des blessés.  Mais il faudra des fonds supplémentaires pour assurer toute la gamme de soins aux 2,7 millions de personnes concernées. 

Le nombre de blessés est toujours élevé près de la ligne de front, beaucoup de cas nécessitant une évacuation vers Erbil dans le nord de l’Iraq.  Du 17 octobre au 18 janvier, 1 610 blessés sont été envoyés dans les deux principaux hôpitaux d’Erbil pour y recevoir des soins.  De nombreux hôpitaux de Mossoul, ayant été fortement endommagés, ne sont plus en mesure de fournir des soins à la population et aux blessés.  Sans ces services, les patients souffrent de graves complications et dans certaines cas, perdent la vie.

Hier, une mission conjointe des agences humanitaires a essayé de se rendre dans la principale station de traitement des eaux dans l’est de Mossoul.  Elle n’a pas été en mesure d’inspecter les lieux à cause de l’insécurité sur les routes.  L’accès à l’eau demeure une source de grande préoccupation à Mossoul où il faut remplacer les pièces et réparer les stations de pompage et où certaines stations sont toujours entre les mains de Daech.

Gambie

Le Représentant spécial du Secrétaire général, M. Mohammed Ibn Chambas, est arrivé aujourd’hui à Banjul pour des discussions avec le Président Adama Barrow, qui est aussi arrivé hier dans la capitale gambienne.

M. Chambas doit également s’entretenir avec le Président de l’Assemblée nationale, le corps diplomatique et les organisations de la société civile.  Il compte évaluer la manière dont le Bureau des Nations Unies pour l’Afrique de l’Ouest et le Sahel (UNOWAS) et l’équipe de pays des Nations Unies peuvent contribuer au mieux à la transition politique.

Libye

Le mois dernier, le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Libye, M. Martin Kobler, n’a cessé de solliciter activement toutes les parties prenantes du pays, en plus des pays voisins et de la communauté internationale, pour faire avancer la mise en œuvre de l’Accord politique libyen. 

Au niveau national, il a eu des entretiens avec les Président du Conseil de la Présidence, de la Chambre des représentants, du Haut-Conseil de la République et de la Banque centrale.

Le processus que facilite l’ONU est dirigé par les Libyens eux-mêmes, sans ingérence étrangère ou solution imposée.  La Mission d’appui des Nations Unies en Libye (MANUL) joue un rôle d’organisateur et de conseiller. 

M. Kobler a proclamé 2017 l’année des décisions et des percées.

Soudan du Sud

Le nouveau Représentant spécial et Chef de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS), M. David Shearer, s’est entretenu hier à Djouba, avec le Président Salva Kiir.  Il a réitéré l’engagement de la Mission à appuyer les efforts de paix.

Il a dit au Président Kiir que l’ONU et la Mission sont là pour appuyer le Gouvernement et aider le peuple sud-soudanais et que son travail sera accompli quand les conditions permettront à la Mission de quitter le pays.  Il a ajouté qu’il est venu au Soudan du Sud avec un esprit ouvert.

M. Shearer s’est aussi entretenu avec le Ministre sud-soudanais des affaires de la Présidence et s’est dit heureux d’entendre ce dernier réitérer l’engagement du Gouvernement en faveur du déploiement de la Force régionale de protection, mandatée par le Conseil de sécurité.

Nigéria

Une grande campagne de vaccination contre la rougeole s’achève cette semaine dans le nord-est du Nigéria, l’objectif étant de vacciner plus de 4,7 millions d’enfants.

La campagne couvre les trois États les plus touchés par Boko Haram.

En 2016, environ 25 000 cas de rougeole avaient été signalés dans cette zone.   

Holocauste

À l’occasion de la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste, le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme a déclaré que ce jour douloureux nous force à regarder en face les horreurs auxquelles finissent par conduire l’intolérance, le racisme et la discrimination.

Demain, l’Assemblée générale organise de 11 heures à 12 h 45 une cérémonie commémorative, avec des interventions du Secrétaire général, du Président de l’Assemblée générale, du Représentant permanent d’Israël, de la Représentante permanente adjointe des États-Unis et du survivant de l’Holocauste, M. Noah Klieger.

Concert de charité

Dimanche à 19 heures, la Société de musique de chambre des Nations Unies donnera un concert de charité, en collaboration avec le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) qui en collectera les bénéfices.

Le concert aura lieu à la « All Saints Episcopal Church » sur la 60Rue.

Tableau d’honneur

L’Australie, la Guinée et la Suède ont payé la totalité de leurs contributions au budget ordinaire 2017, portant le nombre des pays qui ont fait de même à 19.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.