En cours au Siège de l'ONU

Soixante-dixième session, Première partie de la reprise de session,
29e séance – matin
AG/AB/4191

La Cinquième Commission examine la proposition budgétaire de 4 millions de dollars pour la Mission chargée de surveiller l’acheminement de l’aide humanitaire en Syrie

La Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires a appris aujourd’hui que le Secrétaire général demande une enveloppe budgétaire de 4 millions de dollars pour le Mécanisme chargé de surveiller l’acheminement de l’aide humanitaire en Syrie*.

Créé par le Conseil de sécurité dans la résolution 2265 du 14 juillet 2014, le Mécanisme de surveillance a été prorogé jusqu’au 10 janvier 2017, par la résolution 2258 adoptée le 22 décembre 2015, soit un jour après le bouclage du budget 2016-2017.  Le Secrétaire général, a expliqué aujourd’hui le Contrôleur des Nations Unies, Mme Bettina Tucci Bartsiotas, revient donc devant la Cinquième Commission pour demander une enveloppe budgétaire de 4 millions 323 600 dollars.

Ce montant englobe, entre autres, les traitements et les dépenses communes de 14 fonctionnaires internationaux, 20 agents nationaux et 9 volontaires des Nations Unies.  Depuis le début de l’année, les dépenses ont été couvertes grâce à une autorisation d’engagement du Secrétaire général sur les dépenses imprévues et extraordinaires de l’exercice 2016-2017, étant entendu que le montant utilisé serait restitué une fois que l’Assemblée générale aura pris une décision.

Cette dernière devrait autoriser l’enveloppe de 4 millions de dollars, recommande le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) qui note d’ailleurs la suppression de 14 postes.**  Toutefois, son Président, M. Carlos Ruiz Massieu, a estimé aujourd’hui que le renouvellement du mandat du Mécanisme de surveillance aurait tout à fait pu être anticipé et que les ressources nécessaires auraient pu être inscrites dans le budget 2016-2017, pour éviter la pratique « préoccupante » de la budgétisation au coup par coup.

Le Mécanisme de surveillance, placé sous l’autorité du Secrétaire général, a été créé pour superviser, avec l’assentiment des pays voisins de la Syrie, les chargements des agences humanitaires de l’ONU et de leurs partenaires vers la Syrie et les inspections aux postes frontière de Bab el-Salam, Bab el-Haoua, Yaroubiyé et Ramtha, notifiant aux autorités syriennes le caractère humanitaire desdits chargements.

*A/70/726 et Corr.1

**A/70/7/Add.46

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.