En cours au Siège de l'ONU

SC/11721-AFR/3047-PKO/460

Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité sur l’attentat terroriste commis à Mogadiscio

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de décembre, M. Mahamat Zene Cherif (Tchad):

Les membres du Conseil de sécurité condamnent vigoureusement l’attaque perpétrée le 25 décembre par les Chabab contre le camp de base « Halane » de la Mission de l’Union africaine en Somalie (AMISOM), qui a fait plusieurs morts, dont trois soldats de la Mission et un civil qui travaillait pour elle.

Les membres du Conseil ont présenté leurs condoléances aux familles des victimes, à l’AMISOM, ainsi qu’au peuple et au Gouvernement somaliens.  Ils ont déploré que les Chabab s’en soient pris à une base de l’AMISOM, étant donné que la Mission s’emploie, au côté du Gouvernement fédéral somalien et de l’armée nationale somalienne, à protéger les habitants de la Somalie et à aider à la reconstruction et à la stabilisation du pays.

Les membres du Conseil ont rendu hommage à l’AMISOM et aux membres des Forces nationales de sécurité somaliennes pour la rapidité de leur réaction.

Les membres du Conseil ont réaffirmé que le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations constituait l’une des menaces les plus graves pour la paix et la sécurité internationales, et que tout acte de terrorisme était un crime injustifiable, quels qu’en soient les motivations, le lieu, l’époque et les auteurs.

Les membres du Conseil se sont à nouveau déclarés déterminés à lutter contre toutes les formes de terrorisme, conformément aux responsabilités qui leur incombent en vertu de la Charte des Nations Unies.

Les membres du Conseil ont insisté sur l’importance de traduire en justice les auteurs, organisateurs, commanditaires et instigateurs de ces actes de terrorisme inqualifiables, et exhorté tous les États à coopérer activement à cette fin avec les autorités somaliennes, conformément aux obligations qui leur sont faites par le droit international et les résolutions du Conseil.

Les membres du Conseil ont rappelé aux États qu’ils devaient veiller à ce que toute mesure prise pour lutter contre le terrorisme soit conforme à l’ensemble de leurs obligations découlant du droit international, en particulier du droit international des droits de l’homme, du droit international des réfugiés et du droit international humanitaire.

Les membres du Conseil ont réaffirmé leur soutien à tous les acteurs qui concourent à la pacification et à la stabilisation de la Somalie, en particulier la Mission d’assistance des Nations Unies en Somalie et la Mission de l’Union africaine en Somalie.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.