Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité sur la Libye

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de novembre, M. Gary Francis Quinlan (Australie):

Les membres du Conseil de sécurité ont exprimé leur vive préoccupation face à la détérioration de la situation en Libye et ses conséquences pour la paix et la stabilité dans la région.

Les membres du Conseil ont souligné qu’il ne saurait y avoir de solution militaire à la crise actuelle.  Ils ont exprimé leur appui sans réserve au Représentant spécial du Secrétaire général, M. Bernardino León, et exhorté toutes les parties à participer de manière constructive à l’action qu’il menait pour relancer un processus politique ouvert à tous visant à régler les problèmes d’ordre politique et de sécurité auxquels se heurtait le pays.

Les membres du Conseil ont fermement condamné l’escalade de la violence en Libye.  Ils ont noté avec inquiétude les attentats perpétrés récemment contre des infrastructures publiques et civiles.

Les membres du Conseil ont énergiquement condamné les atteintes aux droits de l’homme et les violations de ces droits perpétrées sans cesse en Libye, le recours à la violence contre des civils et des institutions civiles et les mesures d’intimidation dirigées contre le public, y compris le personnel des Nations Unies.  Ils ont condamné les tentatives visant à intimider les institutions financières de la Libye et à en perturber le bon fonctionnement.

Rappelant la résolution 2174 (2014), les membres du Conseil ont souligné que le Comité des sanctions était prêt à sanctionner ceux qui mettaient en danger la paix, la stabilité ou la sécurité en Libye, ou qui entravaient ou compromettaient la réussite de sa transition politique.

Les membres du Conseil ont réaffirmé leur ferme attachement à la souveraineté, à l’indépendance, à l’intégrité territoriale et à l’unité nationale de la Libye.