AG/AB/4086

Cinquième Commission: avec ses 44 milliards de dollars d’actifs, la Caisse commune des pensions de l’ONU a versé en 2012 plus de 2 milliards aux retraités

6/11/2013
Assemblée généraleAG/AB/4086
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Cinquième Commission                                             

16e séance – matin


CINQUIÈME COMMISSION: AVEC SES 44 MILLIARDS DE DOLLARS D’ACTIFS, LA CAISSE COMMUNE DES PENSIONS DE L’ONU A VERSÉ EN 2012 PLUS DE 2 MILLIARDS AUX RETRAITÉS


La Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies a désormais des actifs évalués à 44,7 milliards de dollars, soit une augmentation, en 2012, de 5 milliards de dollars ou de 12,6%.  Elle a versé la même année 2 milliards de dollars aux retraités et autres bénéficiaires.  C’est ce qu’a appris aujourd’hui la Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires qui examinait le budget de fonctionnement de la Caisse commune, évalué à 178,8 millions de dollars pour 2014-2015.


Avec ses actifs de 44,7 milliards de dollars*, la Caisse commune des pensions du personnel de l’ONU s’appuie sur le Fonds de pension le plus globalement diversifié du monde, générant, en 2012, un retour de 12,6% malgré l’énorme volatilité des marchés, comme l’a fait remarquer aujourd’hui le représentant des États-Unis.  Le Fonds a des investissements dans plus de 39 pays, 7 institutions internationales/régionales et dans 27 monnaies.  Il travaille selon quatre critères: la sûreté, la profitabilité, la convertibilité et la liquidité, et n’est pas autorisé à investir dans les industries de l’armement et du tabac, sans compter les autres restrictions.


En 2012, la Caisse commune des pensions a versé des prestations à 67 600 retraités et autres bénéficiaires dans plus de 190 pays, pour un montant dépassant les 2 milliards de dollars.  À l’horizon 2020, la Caisse devrait s’occuper de plus de 85 000 personnes.  Comme elle ne peut compter aujourd’hui que sur 121 098 cotisants, le représentant américain a suggéré d’augmenter, d’ores et déjà, le taux de cotisation.


Le net vieillissement démographique, a admis le Président du Comité mixte de la Caisse commune des pensions, M. Philip Richard Okanda Owade, appelle à une amélioration de la gestion de la solvabilité pour maintenir l’équilibre voulu entre actifs et passifs.  La mise en œuvre des recommandations du Comité mixte, a commenté M. Johannes Huisman, Directeur de la Division de la planification des programmes et du budget**, permettrait d’économiser, entre 2014 et 2015, quelque 561 400 dollars.


Pour la même période, la Caisse commune des pensions a évalué ses frais de fonctionnement à 178,8 millions de dollars*, dont 157,5 millions qu’elle imputera sur son budget et 21,3 millions qu’elle attend du budget ordinaire de l’ONU, comme participation aux coûts.  Il s’agit de financer 27 nouveaux postes permanents, 234 anciens et 10 postes temporaires existants.  Au nom du Groupe des 77 et de la Chine, le représentant des Fidji a souhaité des détails sur la valeur ajoutée de ces nouveaux postes.  Son homologue des États-Unis a prévenu que les États n’ont d’autres choix que de freiner la croissance de la masse salariale, voire de la réduire. 


Le Vice-Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB), M. Richard Moon, a salué la mise en service prévue du Système intégré d’administration des pensions (SIAP), qui devrait permettre de dégager 3,4 millions de dollars de gains durant l’exercice 2014-2015***.  Le CCQAB recommande aussi à la Caisse commune de donner, avec son projet de budget 2016-2017, des informations sur le solde cumulé des cotisations versées par les organisations affiliées pour le compte de fonctionnaires qui comptaient moins de cinq années d’affiliation au moment de leur cessation de service.


La prochaine réunion de la Cinquième Commission sera annoncée dans le Journal.


*     A/68/303

**   A/C.5/68/2

*** A/68/7/Add.3


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.