Cinquième Commission: la situation financière de l’ONU s’est améliorée affirme la Secrétaire générale adjointe à la gestion

Cinquième Commission                                       

7^e séance – matin                                          

CINQUIÈME COMMISSION: LA SITUATION FINANCIÈRE DE L’ONU S’EST AMÉLIORÉE AFFIRME

LA SECRÉTAIRE GÉNÉRALE ADJOINTE À LA GESTION

Le débat général sur la question aura lieu jeudi 20 octobre

La Cinquième Commission (questions administratives et budgétaires) a entendu, ce matin, par la voix de Mme Angela Kane, Secrétaire générale adjointe à la gestion, une présentation de la situation financière de l’Organisation des Nations Unies au 5 octobre 2011, qui fera l’objet de la publication d’un rapport du Secrétaire général.  Le Président de la Cinquième Commission a indiqué que le débat général sur cette question aura lieu le jeudi 20 octobre, dans la matinée.

S’appuyant sur l’état de quatre indices clefs -montants mis en recouvrement, contributions non acquittées, liquidités disponibles et montants dus par l’ONU aux États Membres–, Mme Kane a fait état d’une amélioration d’ensemble avec des soldes positifs prévus dans toutes les catégories d’ici au 31 décembre 2011.  Elle s’est appuyée sur un document qui mentionne les sommes mises en recouvrement de 2 milliards 415 millions pour le budget ordinaire en 2011, de 7 milliards 433 millions pour les opérations de maintien de la paix, 286 millions pour les deux Tribunaux pénaux internationaux et 341 millions pour le plan-cadre d’équipement.   

Tout en citant un niveau de liquidités disponibles de 584 millions de dollars au 5 octobre 2011 –dont 179 millions au titre du budget ordinaire, 150 millions au titre du Fonds de roulement et 255 millions au titre du Compte spécial des opérations de maintien de la paix (OMP)–, Mme Kane a rappelé que 867 millions de contributions restaient dues au titre du budget régulier pour 2011, 3,3 milliards au titre des OMP, 56 millions au titre des Tribunaux pénaux internationaux pour le Rwanda et l’ex-Yougoslavies et 88 millions au titre du plan-cadre d’équipement. 

S’agissant des contributions restant dues au titre du budget ordinaire, elle a précisé que les 867 millions de dollars impayés au 5 octobre 2011, représentaient une augmentation de 81 millions par rapport au niveau de 786 millions d’impayés au 5 octobre 2010.  Malgré une légère augmentation des contributions non acquittées, le nombre des États Membres ayant versé leur quote-part dans la totalité était de 131 au 5 octobre 2011, auxquels se sont ajoutés Haïti et le Bélarus depuis.  Elle a précisé que 87,4% du montant dû (soit 758 millions de dollars) était le fait d’un seul État Membre (États-Unis), 8,1% de trois autres États Membres (Mexique, Espagne et Venezuela) et 4,5% par 57 autres États Membres en retard de contribution.  

Par ailleurs, elle a précisé que le montant de 3,3 milliards de dollars restant à recouvrer au titre des opérations de maintien de la paix (OMP) est supérieur de 113 millions à celui du 5 octobre 2010.  Ce montant de 3,3 milliards comprend aussi un montant de 474 millions pour la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), mis en recouvrement le 16 septembre 2011, est compris dans les 3,3 milliards.  La Secrétaire générale adjointe a mis l’accent sur la nature imprévisible des besoins en matière d’activités de maintien de la paix et rappelé que les OMP s’appuient sur une période financière différente allant du 1^er juillet au 30 juin de l’année suivante.    

Mme Kane a indiqué que 4,3 milliards de dollars de liquidités étaient disponibles, au 5 octobre 2011, sur les comptes des OMP, dont 3,82 milliards au titre des OMP actives, 314 millions au titre des OMP closes et 143 millions au titre du Fonds de réserve pour les opérations.  Elle a estimé que 3,22 milliards seraient encore disponibles au 31 décembre 2011, dont 2,8 milliards au titre des OMP actives, 316 au titre des OMP closes et 140 au titre du Fonds de réserve.

Elle a indiqué que 316 millions de dollars devraient être disponibles sur les comptes des OMP closes au 31 décembre 2011, dont 263 millions devraient être utilisés pour régler les dettes de l’ONU aux États Membres ayant fourni troupes ou équipements.  Il resterait alors 53 millions qui pourraient être affectés à des financements croisés de missions.  Elle a précisé que des financements croisés ont été utilisés pour appuyer six missions en 2011, la MINURSO (Sahara occidental), l’UNFICYP (Chypre), la MINUT (Timor-Leste), la MINUK (Kosovo), la MONUSCO (République démocratique du Congo) et ONUCI (Côte d’Ivoire) pour un montant total de 130 millions.

Elle a précisé que les sommes dues par l’ONU aux États Membres au titre des activités des OMP devraient, selon les projections, atteindre 448 millions de dollars au 31 décembre 2011, contre 539 millions au 31 décembre 2010.  Elle a assuré de la volonté du Secrétaire général de respecter les obligations financières de l’ONU au titre des remboursements des pays fournisseurs de contingents et d’équipement.  

Pour ce qui est de la situation financière des Tribunaux pénaux internationaux pour le Rwanda (TPIR) et l’ex-Yougoslavie (TPIY), Mme Kane s’est félicitée d’une augmentation des contributions perçues au 5 octobre 2011 par rapport au 5 octobre 2010 en remerciant les 93 pays (contre 88 à la même période l’an dernier) qui ont réglé la totalité des contributions dues.  Un État Membre doit, à lui seul, 64% des sommes encore dues, quatre autres pays cumulant 18%.

En ce qui concerne le plan-cadre d’équipement, elle a rappelé qu’un budget de 1,9 milliard de dollars avait été adopté le 22 décembre 2006.  Elle a indiqué que 180 États Membres ont choisi un système de paiement pluriannuel et 12 pays ont choisi un versement unique.  Elle a précisé que 88 millions de dollars restaient impayés sur 1,8 milliard mis en recouvrement au 5 octobre 2011 en remerciant les 124 États Membres à jour dans leur versement.

La Secrétaire générale adjointe a remercié les 18 pays qui, en dépit des difficultés rencontrées à la suite de la crise financière mondiale, ont réglé la totalité de leurs contributions aux différents budgets de l’ONU au 5 octobre 2011, à savoir: Allemagne, Australie, Canada, Côte d’Ivoire, Estonie, Finlande, Islande, Irlande, Lettonie, Liechtenstein, Monaco, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Saint-Kitts-et-Nevis, Singapour, Suède, Suisse et Thaïlande.

La prochaine séance publique de la Cinquième Commission aura lieu demain, mercredi 12 octobre 2011, à 10 heures en salle de conférence 3.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel