SG/T/2583

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ESPAGNE, DU 14 AU 16 JANVIER 2008

17 janvier 2008
Secrétaire généralSG/T/2583
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ESPAGNE, DU 14 AU 16 JANVIER 2008


(Adapté de l’anglais)


Au cours de sa première mission à l’étranger de l’année 2008, le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon, est arrivé à Madrid mardi, le 14 janvier, en début de matinée, et y a ouvert le premier Forum de l’Alliance des civilisations.


Ban Ki-moon a été rejoint, lors de cette inauguration, par les dirigeants des deux pays qui sont à l’origine de l’Alliance, le Premier Ministre de l’Espagne, José Luis Rodríguez Zapatero, et le Premier Ministre de la Turquie, Recep Tayyip Erdogan, ainsi que par le Haut Représentant pour l’Alliance, Jorge Sampaio.


« Vous pouvez avoir des expériences et des perspectives différentes, mais vous partagez la conviction commune selon laquelle l’Alliance des civilisations est un moyen important pour lutter contre l’extrémisme et guérir les divisions qui menacent notre monde », a déclaré le Secrétaire général (http://www.un.org/News/Press/docs//2008/sgsm11373.doc.htm) devant les personnalités politiques et religieuses, les responsables des médias, de l’industrie, et les dirigeants locaux rassemblés pour débattre de questions transculturelles et favoriser le lancement de nouvelles initiatives de partenariat visant à éliminer les divisions et à promouvoir l’entente et la compréhension au niveau mondial.


« Jamais nous n’avons eu au cours de notre existence un besoin aussi désespéré de dialogue constructif et engagé entre les individus, les communautés, les cultures et les nations », a ajouté Ban Ki-moon.


M. Ban a recommandé à l’Alliance de jouer un rôle catalyseur, de forger des liens avec la société civile, les fondations, les médias et les dirigeants d'entreprises.  Il s’est également félicité de plusieurs initiatives à forte visibilité lancées le premier jour du Forum, y compris des projets importants destinés à promouvoir la compréhension parmi les cultures dans les domaines des médias et de la jeunesse.


En marge du Forum, pendant ces deux jours, le Secrétaire général a tenu un certain nombre de réunions bilatérales, en particulier avec les Premiers Ministres espagnol et turc, ainsi qu’avec le Haut Représentant de l’Union européenne pour la politique étrangère et de sécurité commune, Javier Solana.


Le Secrétaire général a également rencontré les Présidents Tarja Halonen de la Finlande, et Danilo Turk de la Slovénie, de même que les Premiers Ministres Abdullah Ahmad Badawi de la Malaisie, Abdelaziz Belkhadem de l’Algérie, et le Vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de la Bulgarie, Ivailo Kalfin.


Dans la soirée, M. Ban Ki-moon a été reçu par le Roi Don Juan Carlos 1er d’Espagne.


Mercredi matin, le Secrétaire général a eu un petit déjeuner de travail avec le Ministre des affaires étrangères et du commerce de la République de Corée.  Il a eu deux autres réunions, une avec Jorge Sampaio, Haut Représentant pour l’Alliance, et l’autre avec la Vice Premier Ministre de l’Espagne, Maria Teresa Fernández de la Vega, et le Ministre des affaires étrangères, Miguel Ángel Moratinos Cuyaubé, avant de quitter Madrid pour New York, où il est arrivé dans l’après-midi.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.