LA DEUXIÈME COMMISSION DEMANDE DAVANTAGE DE MOBILISATION DE LA PART DE LA COMMUNAUTÉ INTERNATIONALE POUR AIDER LES PAYS TOUCHÉS PAR LE PHÉNOMÈNE EL NIÑO

Deuxième Commission

27^e séance – matin

LA DEUXIÈME COMMISSION DEMANDE DAVANTAGE DE MOBILISATION DE LA PART DE LA COMMUNAUTÉ

INTERNATIONALE POUR AIDER LES PAYS TOUCHÉS PAR LE PHÉNOMÈNE EL NIÑO

Les délégations de la Commission économique et financière (Deuxième Commission) ont demandé, ce matin, à la communauté internationale de se mobiliser davantage pour aider les pays affectés par le phénomène El Niño.  Cette requête est en effet incluse dans un projet de résolution* intitulé « Coopération internationale pour l’atténuation des effets du phénomène El Niño », que les membres de la Commission ont adopté par consensus, recommandant ainsi ce texte à l'Assemblée générale.

Si elle l’adopte à son tour, l’Assemblée saluerait, aux termes de ce projet de résolution, les efforts déployés par le Gouvernement équatorien, l’Organisation météorologique mondiale et le secrétariat interinstitutions pour la mise en œuvre de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes, qui ont abouti à la création du Centre international de recherche sur El Niño à Guayaquil, en Équateur, et elle les encouragerait à continuer d’appuyer la promotion du Centre.  Par ce texte, l’Assemblée saluerait également l’appui technique et scientifique que l’Organisation météorologique mondiale apporte à la production de prévisions saisonnières et mensuelles, coordonnées à l’échelon régional.  Elle encouragerait, à cet égard, l’Organisation météorologique mondiale à renforcer la collaboration et l’échange de données et d’informations avec les institutions compétentes.

Par ce projet de résolution, l'Assemblée générale demanderait au Secrétaire général et aux organes, fonds et programmes compétents des Nations Unies, et en particulier à ceux qui participent à la mise en œuvre de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes, de même qu’à la communauté internationale, de prendre les mesures nécessaires pour renforcer le Centre international de recherche sur El Niño, et elle inviterait la communauté internationale à fournir une assistance scientifique, technique et financière et à apporter sa coopération à cette fin, ainsi qu’à renforcer, en tant que de besoin, les autres centres se consacrant à l’étude du phénomène El Niño. 

Enfin, aux termes de ce texte, l’Assemblée soulignerait qu’il importe de maintenir le système d’observation du phénomène El Niño/oscillation australe, de poursuivre les recherches sur les phénomènes météorologiques extrêmes, d’améliorer les techniques de prévision, et d’élaborer des politiques appropriées pour atténuer les effets du phénomène El Niño et des autres phénomènes météorologiques extrêmes, et elle insisterait sur la nécessité de développer et de renforcer ses capacités institutionnelles dans tous les pays, et en particulier les pays en développement.

En dehors de l’adoption de ce projet de résolution, la Commission a par ailleurs entendu ce matin la présentation de 10 autres projets de résolutions** portant sur les questions qui suivent: « Marée noire survenue sur les côtes libanaises »; « Application des décisions prises par la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II) et renforcement du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) »; « Mise en œuvre d’Action 21, du Programme relatif à la poursuite de la mise en œuvre d’Action 21 et des textes issus du Sommet mondial pour le développement durable »; « Stratégie internationale de prévention des catastrophes »; « Rôle des Nations Unies s’agissant de promouvoir le développement dans le contexte de la mondialisation et de l’interdépendance »; « Catastrophes naturelles et vulnérabilité »; « Migrations internationales et développement »; « Action préventive et lutte contre la corruption et le transfert d’avoirs d’origine illicite et restitution de ces avoirs, notamment aux pays d’origine, conformément à la Convention des Nations Unies contre la corruption »; « Coopération pour le développement des pays à revenu intermédiaire »; et « Conférence internationale de suivi sur le financement du développement chargée d’examiner la mise en œuvre du Consensus de Monterrey ».

La Deuxième Commission poursuivra ses travaux jeudi, le 20 novembre, à 10 heures.

* Projet de résolution publié sous la cote A/C.2/63/L.36

** Documents publiés sous la cote A/C.2/63/L.24, A/C.2/63/L.26 à L.33 et A/C.2/63/L.37

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel