LANCEMENT À NAIROBI D’UN ATELIER SUR LA MISE EN OEUVRE DE L’INSTRUMENT INTERNATIONAL POUR L’IDENTIFICATION ET LE TRAÇAGE DES ARMES LÉGÈRES ET DE PETIT CALIBRE

LANCEMENT À NAIROBI D’UN ATELIER SUR LA MISE EN OEUVRE DE L’INSTRUMENT INTERNATIONAL POUR L’IDENTIFICATION ET LE TRAÇAGE DES ARMES LÉGÈRES ET DE PETIT CALIBRE

(Adapté de l’anglais)

NAIROBI, 10 décembre (Bureau des affaires de désarmement) -- Nairobi accueille à partir d’aujourd’hui un atelier de deux jours sur la mise en œuvre de l’Instrument international visant à permettre aux États de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre.

Organisé par le Département des affaires de désarmement des Nations Unies, en partenariat avec INTERPOL, grâce à l’appui financier de la République tchèque, des Pays-Bas et de la Norvège, l’atelier vise à familiariser les Gouvernements de 27 pays africains aux dispositions de l’Instrument international, à ses aspects opérationnels et à ses outils techniques.  L’atelier devrait aussi conduire à l’identification des domaines d’assistance technique.

Des contributions sont attendues d’organismes tels que le Centre international de conversion de Bonn (BICC), l’Organisation régionale pour la coopération des chefs de police d’Afrique australe (SARPCCO) et du Bureau américain sur l’alcool, le tabac, les armes à feu et les explosifs (ARF).

Un deuxième atelier devrait être organisé en mars 2008 pour les pays de l’ouest et du centre de l’Afrique centrale.  Le Département des affaires de désarmement a en outre l’intention d’organiser des ateliers similaires pour les régions d’Asie et du Pacifique et d’Amérique latine et des Caraïbes.

L’Instrument international a été adopté en décembre 2005 par l’Assemblée générale.

Pour plus d’informations, prière de contacter Antonio E. Evora, analyste politique au Département des affaires de désarmement à evora@un.org.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel