L’ONU ET L’OSCE TIENDRONT DU 11 AU 12 MARS, EN SLOVENIE, UNE CONFERENCE SUR LE COMMERCE ILLICITE DES ARMES LEGERES ET DE PETIT CALIBRE EN EUROPE DU SUD-EST

L’ONU ET L’OSCE TIENDRONT DU 11 AU 12 MARS, EN SLOVENIE, UNE CONFERENCE SUR

LE COMMERCE ILLICITE DES ARMES LEGERES ET DE PETIT CALIBRE EN EUROPE DU SUD-EST

(Adapté de l’anglais)

New York, 3 mars (Département des affaires de désarmement): Les Nations Unies, en partenariat avec l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), et avec l’appui du Gouvernement de la Slovénie, tiendront du 11 au 12 mars à Brdo pri Kranju, en Slovénie, une Conférence sur “le commerce illicite des armes légères et de petit calibre sous tous ses aspects en Europe du Sud-Est”.

La Conférence est organisée en application du programme d'action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects, et qui a été adopté à l’unanimité en juillet 2001 à l’issue de la Conférence des Nations Unies sur le commerce illicite des armes légères sous tes aspects.  La prochaine conférence sera axée également sur les engagements énoncés dans le document de l’OSCE sur les armes légères et de petit calibre, adopté en 2000.  Elle constituera une occasion supplémentaire pour réaffirmer la complémentarité des efforts aux niveaux national, sous-régional, régional et mondial, en vue de mettre fin au commerce illicite des armes légères.

Parmi les 70 participants, des membres de l’Union européenne, des représentants des institutions régionales, du système des Nations Unies, des missions de l’OSCE sur le terrain, ainsi que des représentants de la société civile prendront part à cet événement.  M. Jayantha Dhanapala, Secrétaire général adjoint des Nations Unies aux affaires de désarmement, M. Jan Kubis, Secrétaire général de l’OSCE, et M. Dmitrij Rupel, Ministre des affaires étrangères de la Slovénie feront des déclarations à l’ouverture de la Conférence. 

Pour de plus amples informations, veuillez contacter M. Alain Handy, Service du désarmement régional, Département des affaires de désarmement, tél. : 1-212 963 2874, e-mail: handyn.org

*   ***   *