AG/EF/299

LA DEUXIEME COMMISSION ADOPTE TROIS PROJETS DE RESOLUTIONS RELATIFS A L'ENVIRONNEMENT ET AU DEVELOPPEMENT DURABLE

1 décembre 1999


Communiqué de Presse
AG/EF/299


LA DEUXIEME COMMISSION ADOPTE TROIS PROJETS DE RESOLUTIONS RELATIFS A L'ENVIRONNEMENT ET AU DEVELOPPEMENT DURABLE

19991201

La Commission économique et financière (Deuxième Commission) a examiné et adopté cet après-midi trois des projets de résolution qu'elle soumettra à l'examen de l'Assemblée générale. Les trois textes adoptés cet après-midi portent sur le Programme solaire mondial 1996-2005, le renforcement de la complémentarité des instruments internationaux relatifs à l'environnement et au développement durable, et la promotion d'une approche intégrée de la gestion de la zone de la mer des Caraïbes dans la perspective du développement durable.

Concernant le Programme solaire mondial, la Commission a recommandé à l'Assemblée générale d'engager toutes les institutions financières concernées et les donateurs bilatéraux et multilatéraux, ainsi que les institutions régionales de financement et les organisations non gouvernementales à appuyer les efforts de développement du secteur de l'énergie renouvelable et non polluante dans les pays en développement. Sur cette question, l'Assemblée encouragerait le Secrétaire général à poursuivre ses efforts de mobilisation d'une assistance technique et d'un financement en faveur de l'exécution de projets nationaux et régionaux dans le domaine des sources d'énergie renouvelables.

Sur la question du renforcement de la complémentarité des instruments internationaux relatifs à l'environnement et au développement, le projet adopté par la Commission recommande à l'Assemblée de faciliter et d'appuyer le renforcement des liens et de la coordination, tant dans le cadre de chacune des conventions relatives à l'environnement et aux questions connexes qu'entre ces différentes conventions, avec la participation du Programme des Nations Unies pour l'environnement. Les termes de ce projet visent à appuyer la proposition du Secrétaire général concernant la création d'un groupe de la gestion de l'environnement afin d'améliorer la coordination interorganisations dans le domaine de l'environnement et des établissements humains.

Aux termes du dernier texte adopté cet après-midi et relatif à la promotion d'une approche intégrée de la gestion de la zone de la mer des Caraïbes dans la perspective du développement durable, la Commission recommande à l'Assemblée générale de demander aux pays des Caraïbes d'élaborer plus avant une approche fondée sur la gestion intégrée de la zone de la mer des Caraïbes dans la perspective du développement durable et de demander à la communauté internationale et aux organismes des Nations Unies, notamment les institutions compétentes, d'apporter un soutien actif aux activités de développement et d'application de l'approche susmentionnée.

Les représentants du Zimbabwe, de la Fédération de Russie et de la Barbade se sont exprimés sur certains des projets de résolution examinés.

La prochaine réunion de la Commission sera annoncée dans le journal.

ENVIRONNEMENT ET DEVELOPPEMENT DURABLE

La Commission a adopté le projet de résolution sur le Programme solaire mondial 1996-2005 (A/C.2/54/L.61) aux termes duquel l'Assemblée générale engagerait toutes les institutions de financement concernées et les donateurs bilatéraux et multilatéraux, ainsi que les institutions régionales de financement et les organisations non gouvernementales, à appuyer, selon qu'il conviendra, les efforts déployés actuellement pour développer le secteur de l'énergie renouvelable dans les pays en développement en s'appuyant sur des sources d'énergie renouvelables non polluantes dont la viabilité a été démontrée, tout en tenant pleinement compte de la structure de développement des économies fondées sur l'énergie des pays en développement, et à aider à réunir les investissements requis pour étendre l'approvisionnement en énergie au-delà des zones urbaines. Aux termes de ce texte, l'Assemblée encouragerait le Secrétaire général à poursuivre ses efforts en vue de promouvoir la mobilisation d'uns assistance technique et d'un financement adéquats et l'utilisation intégrale des fonds internationaux disponibles en vue de l'exécution de projets nationaux et régionaux hautement prioritaires dans le domaine des sources d'énergie renouvelables, et elle inviterait l'Equipe spéciale interorganisations sur l'énergie, à veiller à ce que les travaux menés au titre du Programme solaire mondial aident la Commission du développement durable à examiner le thème de l'énergie à sa neuvième session, qui doit se tenir en 2001.

Déclaration

Le représentant du Zimbabwe a exprimé sa gratitude au Canada et à toutes les autres délégations qui ont soutenu ce projet de résolution qui a pu être adopté par consensus, après le retrait du projet L.16.

Mise en oeuvre d'Action 21 et Programme relatif à la poursuite de la mise en oeuvre d'Action 21

La Commission a adopté sans vote tel qu'amendé oralement un projet de résolution relatif au Renforcement de la complémentarité des instruments internationaux relatifs à l'environnement et au développement durable (A/C.2/54/L.59) aux termes duquel l'Assemblée soulignerait qu'il convient de procéder à un examen intégré des liens qui existent tant entre les secteurs qu'entre certains aspects sectoriels et intersectoriels d'Action 21, et soulignerait qu'il importe de faciliter et d'appuyer le renforcement des liens et de la coordination, tant dans le cadre de chacune des conventions relatives à l'environnement et aux questions connexes qu'entre ces différentes conventions, avec la participation du Programme des Nations Unies pour l'environnement, dans le plein respect du statut des secrétariats des conventions et des prérogatives des conférences des parties auxdites conventions pour ce qui est de l'autonomie de la prise de décisions et,

à cet égard, appuierait la proposition du Secrétaire général concernant la création d'un groupe de la gestion de l'environnement afin d'améliorer la coordination interorganisations dans le domaine de l'environnement et des établissements humains comme stipulé dans la résolution 53/242.

Le représentant de la Fédération de Russie a proposé d'ajouter à la fin du dernier paragraphe du dispositif, les précisions suivantes: "au titre du point de l'ordre du jour intitulé "Environnement et développement durable".

Application des décisions de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits Etats insulaires en développement

La Commission a adopté par consensus un projet de résolution relatif à la Promotion d'une approche intégrée de la gestion de la zone de la mer des Caraïbes dans la perspective du développement durable (A/C.2/54/L.60) aux termes duquel l'Assemblée générale demanderait aux pays des Caraïbes d'élaborer plus avant une approche fondée sur la gestion intégrée de la zone de la mer des Caraïbes dans la perspective du développement durable, et demanderait aussi à la communauté internationale et aux organismes des Nations Unes, en particulier aux institutions compétentes, d'apporter un soutien actif aux activités de développement et d'application de l'approche susmentionnée. Aux termes de ce texte, l'Assemblée demanderait aux Etats Membres d'améliorer, à titre prioritaire, leurs moyens d'intervention en cas d'urgence, et de participer davantage aux mécanismes existants afin de permettre des interventions rapides, efficaces et coordonnées face aux catastrophes naturelles et d'endiguer les dégâts écologiques dans la zone de la mer des Caraïbes en cas d'accident lié au transport maritime.

Déclaration avant adoption

La représentante de la Barbade a remercié la délégation du Canada pour la manière dont elle a coordonné les travaux de rédaction de ce projet de résolution, et a exprimé sa reconnaissance à tous les Etats des Caraïbes pour l'esprit de concertation dont ils ont fait preuve pour pouvoir aboutir à un projet de résolution qui devrait être adopté par consensus.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.