En cours au Siège de l'ONU

AG/AB/542

LE REPRESENTANT DE L'OUGANDA EST DESIGNE COORDONNATEUR DES CONSULTATIONS SUR LE PROJET DE BUDGET-PROGRAMME DE L'EXERCICE 2000-2001

15 novembre 1999


Communiqué de Presse
AG/AB/542


LE REPRESENTANT DE L'OUGANDA EST DESIGNE COORDONNATEUR DES CONSULTATIONS SUR LE PROJET DE BUDGET-PROGRAMME DE L'EXERCICE 2000-2001

19991115

La Présidente de la Commission insiste pour que les travaux soient achevés le 10 décembre, conformément au souhait du Président de l'Assemblée générale

La Cinquième Commission (administrative et budgétaire) a tenu, cet après-midi, une réunion d'organisation de ses travaux. La Présidente de la Commission, Mme Penny Wensley (Australie) a annoncé que, suite à des consultations, il a été décidé de nommer M. Nester Odaga-Jalomayo de l'Ouganda, coordonnateur des négociations sur le projet de budget-programme pour l'exercice 2000-2001 (point 121). Mme Wensley a également indiqué que la Commission est en retard sur son programme de travail et elle a appelé les délégations à faire preuve de souplesse et de coopération, pour que le délai du 10 décembre, fixé par le Président de l'Assemblée générale, soit respecté. Elle a ajouté que la situation requiert désormais la tenue de réunions le soir. M. Odaga-Jalomayo a remercié les membres du Bureau de la preuve de confiance qu'ils ont exprimée en lui confiant cette tâche, qui sonne comme un véritable défi. "Je ne pourrai pas faire grand chose sans l'aide ni la souplesse de tous les participants", a-t-il poursuivi, avant d'indiquer qu'il acceptait ce défi avec humilité et comptait sur la coopération de tous. Les négociations sur le budget ne sont jamais faciles, a-t-il fait remarquer, mais la Commission sait faire preuve de souplesse et de coopération. Il a demandé en particulier l'appui de la Présidente et du Bureau. "J'espère que nous ne nous trouverons pas ici lors du passage à l'an 2000", a-t-il conclu.

Abordant d'autres questions d'organisation, le représentant de l'Algérie a attiré l'attention de la Présidente sur un problème de procédure. Il a regretté que le programme de travail ait été adopté par le Bureau sans qu'il soit formellement accepté par la Commission et a demandé à ce que dorénavant ce programme soit présenté pour approbation à tous les membres de la Commission afin qu'ils puissent éventuellement faire des commentaires. Le représentant de la République arabe syrienne a, quant à lui, espéré que la Commission pourra achever ses travaux avant le début du Ramadam, le 9 décembre prochain.

- 2 - AG/AB/542 15 novembre 1999

Il a déploré qu'un certain nombre d'Etats Membres semblent avoir l'intention de reporter les discussions sur le plan des conférences ainsi que sur l'examen du Bureau des services de contrôle interne, alors que la Commission s'était accordée pour que ces questions soient réglées avant d'aborder la discussion sur le projet de budget. La délégation syrienne ne peut pas discuter du budget tant que cette question n'est pas résolue, a- t-il précisé. En réponse au problème soulevé par son collègue syrien, le représentant du Canada a rappelé que l'accord était que la Cinquième "essaierait" d'aboutir à une décision, ce qui dépend de la volonté politique de toutes les parties. Il a refusé de mettre de côté un chapitre du budget jusqu'à ce qu'on parvienne à un accord.

Mme Wensley a indiqué que le Bureau est très attentif à l'évolution des consultations sur les questions à l'ordre du jour et qu'il fera de son mieux pour que l'ensemble des travaux soit terminé avant la fin de la présente session.

La prochaine réunion de la Commission devrait avoir lieu vendredi 19 novembre, à 10 heures, pour aborder notamment l'examen de la gestion des ressources humaines et du personnel fourni à titre gracieux.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.