AG/EF/246

LE GROUPE DES 77 ET LA CHINE PROPOSENT UNE SERIE DE MESURES POUR RENFORCER UN SYSTEME COMMERCIAL INTERNATIONAL OUVERT ET NON-DISCRIMINATOIRE

5 novembre 1998


Communiqué de Presse
AG/EF/246


LE GROUPE DES 77 ET LA CHINE PROPOSENT UNE SERIE DE MESURES POUR RENFORCER UN SYSTEME COMMERCIAL INTERNATIONAL OUVERT ET NON-DISCRIMINATOIRE

19981105 La Commission économique et financière (Deuxième Commission) a tenu ce matin une brève réunion au cours de laquelle elle a entendu la présentation de deux projets de résolution sur l'exécution des engagements pris dans le cadre de la Conférence de Rio et de la dix-neuvième session extraordinaire de l'Assemblée générale sur le suivi de la Conférence ainsi que sur le commerce international et le développement. Aux termes du second projet, présenté par le Groupe des 77 et la Chine, la Commission recommanderait à l'Assemblée générale de s'engager à renforcer un système commercial multilatéral ouvert et non-discriminatoire qui contribue au progrès économique et social de tous les pays. L'Assemblée réaffirmerait l'importance de libéraliser les échanges, grâce à la prise de mesures telles que la réduction des tarifs douaniers, l'abaissement des crêtes tarifaires et la suppression de la progressivité des droits; la suppression des pratiques protectionnistes et des barrières non tarifaires; le contrôle de l'imposition de droits anti-dumpings, de droits compensateurs, de normes phytosanitaires et techniques; et l'amélioration et la reconduction des systèmes de préférence.

La Commission poursuivra ses travaux mardi 10 novembre à 10 heures.

- 2 - AG/EF/246 6 novembre 1998

QUESTIONS DE POLITIQUE MACROECONOMIQUE : COMMERCE ET DEVELOPPEMENT

Commerce et développement

La Commission a été saisie d'un projet de résolution présenté par l'Indonésie au nom du Groupe des 77 et de la Chine, sur le commerce international et le développement (A/C.2/53/L.26). Aux termes du projet tel qu'oralement amendé, l'Assemblée reconnaîtrait la nécessité d'intégrer rapidement et complètement les pays en développement au système commercial international sans ignorer les possibilités et les difficultés qui vont de pair avec la mondialisation et la libéralisation, non plus que les besoins spéciaux des pays en développement. Elle s'engagerait à nouveau à maintenir et à renforcer un système commercial multilatéral ouvert, fondé sur la légalité, équitable, sûr, non discriminatoire, transparent et prévisible, qui contribue au progrès économique et social de tous les pays et de tous les peuples en encourageant la libéralisation et l'essor du commerce, l'emploi et la stabilité, et en donnant un cadre à la conduite des relations commerciales internationales. L'Assemblée réaffirmerait qu'il importe de continuer de libéraliser les échanges dans les pays développés et les pays en développement grâce à la prise de mesures telles que la réduction considérable de tous les tarifs douaniers, l'abaissement des crêtes tarifaires et la suppression de la progressivité des droits. Il faudrait aussi éliminer les politiques faussant les échanges, les pratiques protectionnistes et les barrières non tarifaires dans les relations commerciales internationales.

Il faudrait contrôler davantage l'imposition de droits anti-dumpings, de droits compensateurs, de normes phytosanitaires et techniques de façon à garantir le respect des règlements et obligations multilatéraux et la conformité avec ces règlements et obligations, et à faire en sorte qu'ils ne soient pas appliqués à des fins protectionnistes. Il faudrait que les pays donateurs de préférences améliorent et reconduisent leurs systèmes de préférence en vue d'intégrer les pays en développement dans le système commercial international. Elle soulignerait la nécessité de mesures plus efficaces et concertées pour compenser les effets de la crise financière sur le système commercial international et les perspectives de croissance des pays en développement, en soulignant qu'il est essentiel, pour surmonter cette crise, de préserver un système d'échanges ouvert et de maintenir l'expansion du commerce mondial, et récuse le recours à toute forme de protectionnisme. L'Assemblée reconnaîtrait l'importance d'une intégration économique régionale ouverte dans la création de nouvelles possibilités de développement du commerce et des investissements, tout en soulignant que la primauté du système commercial multilatéral, les accords commerciaux régionaux devraient être tournés vers l'extérieur et favorables au système multilatéral d'échanges.

- 3 - AG/EF/246 6 novembre 1998

ENVIRONNEMENT ET DEVELOPPEMENT DURABLE

Mise en oeuvre et suivi des textes issus de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, y compris les résultats de la dix- neuvième session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à un examen et une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21

La Commission était saisie d'un projet de résolution, présenté par l'Inde, sur l'exécution des engagements pris dans le cadre de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement et de la dix- neuvième session extraordinaire de l'Assemblée générale (A/C.2/53/L.25). Par ce texte, l'Assemblée générale soulignerait la nécessité d'accélérer la mise en oeuvre complète d'Action 21 et du Programme d'action relatif à la poursuite de la mise en oeuvre d'Action 21. Elle soulignerait également que l'obtention de résultats plus concrets avant le prochain examen prévu en 2002 nécessitera des efforts concertés à tous les niveaux et demanderait aux pays développés de respecter leurs engagements en ce qui concerne les ressources financières et le transfert d'écotechnologies ainsi que le renforcement des capacités. Elle prierait le Secrétaire général de soumettre un rapport analytique annuel sur les mesures prises par toutes les composantes pertinentes du système des Nations Unies pour accélérer la mise en oeuvre d'Action 21 notamment en repérant les obstacles et en faisant des recommandations sur les moyens de les surmonter.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.